职场交际禁区-目标人群不切实际

Reach too high.

 

目标人群不切实际

 

If your company provides financial services,establishing a connection with Warren Buffett would be great. Or say you need seedcapital; hooking up with Mark Cuban would be awesome¹. Awesome and almost impossible.

 

The best connections are mutually beneficial. Whatcan you offer Buffett or Cuban? Not much. You may desperately² want to connect with the top people in your industry, but the right to connect is not based on want or need. You must earn the right to connect. Find people who can benefit from your knowledge and insight or your connections.

 

The "status" level of your connections isirrelevant. All that matters is whether you can help each other reach your goals.

 

 

1 awesome   

adj.令人惊叹的，难得吓人的，很好的

参考例句：

• The church in Ireland has always exercised an awesome power.爱尔兰的教堂一直掌握着令人敬畏的权力。
• That new white convertible is totally awesome.那辆新的白色折篷汽车简直棒极了.

2 desperately   

adv.极度渴望地，绝望地，孤注一掷地

参考例句：

• He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
• He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。