简化你的语言学习-当你犯了错误时,试着立即纠正自己(5)

 Simplify your language learning¹简化你的语言学习

 

When you make a mistake, immediately try to correct yourself.

 

当你犯了错误时，试着立即纠正自己。

 

 

Lifehack recently published an article stating that if you mistype a word, you should delete² the whole word before retyping it correctly to reprogram your brain to do it properly the next time. The same goes for learning a language.

 

If you misspeak, and catch your mistake,immediately correct yourself by repeating the sentence correctly. It will help you program your brain to avoid making the same mistake again, and solidify³ the grammar rules in your mind.

 

1 learning   

n.学问，学识，学习；动词learn的现在分词

参考例句：

• When you are learning to ride a bicycle,you often fall off.初学骑自行车时，常会从车上掉下来。
• Learning languages isn't just a matter of remembering words.学习语言不仅仅是记些单词的事。

2 delete   

vt.删除文字，擦去(字迹)

参考例句：

• If you delete 50 words,we can put the whole story on one page.如果你删掉50个字，我们可以把整篇报道安排在一个版面上。
• I selected a file and pressed the Delete key.我选定了一个文件，按下了删除键。

3 solidify   

v.(使)凝固，(使)固化，(使)团结

参考例句：

• Opinion on this question began to solidify.对这个问题的意见开始具体化了。
• Water will solidify into ice if you freeze it.水冷冻会结冰。