人生必学课程-有时你需要打破规则(5)

Life lessons

 

人生必学的课程

 

You have to break the rules sometimes.

 

有时你需要打破规则。

 

We follow rules so that things are in order and no one is disturbed unnecessarily.

 

This is true in case of traffic and other company rules but when it comes to your life, there are rules made by people who are scared to do something apart from their routine and therefore they made rules to prevent others doing so.

 

But when time passes by and you think you arenot being directed towards your goal and these so called rules are your biggest obstacles, BREAK THEM.

 

Sometimes, we need to be bold and act courageously¹.

 

 

1 courageously   

ad.勇敢地，无畏地

参考例句：

• Under the correct leadership of the Party Central Committee and the State Council, the army and civilians in flooded areas fought the floods courageously, reducing the losses to the minimum. 在中共中央、国务院的正确领导下，灾区广大军民奋勇抗洪，把灾害的损失减少到了最低限度。
• He fought death courageously though his life was draining away. 他虽然生命垂危，但仍然勇敢地与死亡作斗争。