拒绝快餐-快餐店的鸡块比汉堡更脏(6)

拒绝快餐

 

Fast food "chicken nuggets" are evennastier than "burgers"

 

快餐店的鸡块比汉堡更脏

 

Many chicken nuggets at fast food restaurants contain a chemical preservative¹ called TBHQ, which can cause nausea², vomiting³ and even death.

 

Some also contain dimethylpolysiloxane (the stuff in Silly Putty). If Silly Putty nuggets don't deter⁴ you from eating them, maybethis will: many fast food chicken nuggets and patties are still made from mechanically-separated chicken, which is a slimy mixture that's created from the processed bones and carcass of left over chickens.

 

1 preservative   

n.防腐剂；防腐料；保护料；预防药

参考例句：

• New timber should be treated with a preservative.新采的圆木应进行防腐处理。
• Salt is a common food preservative.盐是一种常用的食物防腐剂。

2 nausea   

n.作呕，恶心；极端的憎恶(或厌恶)

参考例句：

• Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕期常有恶心的现象。
• He experienced nausea after eating octopus.吃了章鱼后他感到恶心。

3 vomiting   

吐

参考例句：

• Symptoms include diarrhoea and vomiting. 症状有腹泻和呕吐。
• Especially when I feel seasick, I can't stand watching someone else vomiting." 尤其晕船的时候，看不得人家呕。”

4 deter   

vt.阻止，使不敢，吓住

参考例句：

• Failure did not deter us from trying it again.失败并没有能阻挡我们再次进行试验。
• Dogs can deter unwelcome intruders.狗能够阻拦不受欢迎的闯入者。