初次约会技巧-谈旅游,别谈电影(4)

 初次约会技巧

 

Talk Travel, Not Movies

 

谈旅游，别谈电影

 

In a study by Richard Wiseman, less than 9% of couples that talked movies wanted a second date vs 18% of couples that talked about travel.

 

When talking about movies, less than 9 percent of the pairs wanted to meet up again, compared to 18 percent when participants spoke¹ about the top topic—travel… the conversations about travel tended to revolve² around great holidays and dream destinations, and that makes people feel good and so appear more attractive to one another.

 

1 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

2 revolve   

vi.(使)旋转；循环出现

参考例句：

• The planets revolve around the sun.行星绕着太阳运转。
• The wheels began to revolve slowly.车轮开始慢慢转动。