-
(单词翻译:双击或拖选)
Back to Book Segment, tonight the Factor TV Icon1, the mega-hit Friends ran from 1994 to 2004. And over that ten-year period, the six actors featured are estimated to have made, -ready?-100 million dollars each including rerun payments. But what has happened to them since Friends went off the air? A few days ago I spoke2 with FOX Entertainment reporter Jill Dobson about that.
Bill: You are a brutal3 person. I mean you rank these people in order of success and the least successful is Matt LeBlanc. But it looked like out of the gate, he was gonna be one of the most successful because he’s got a spin-off from Friends. What happened?
Jill: Joey wasn’t a huge success. He got some nominations4 for his acting5. But by 2006 it had been canceled. He hasn’t done much since.
Did you break another piece of the wall?
It’s just begging to be climbed.
B: It’s interesting because Kelsey Grammer, a spun-off from “Cheers” and “Frasier”, huge hit. Mr. LeBlanc had the same opportunity but the show went down the drain.
Show me your bra, he’s afraid of bras. Can’t look them.
B: Lisa Kudrow plays a lot of character actress parts, right?
J: She does and she’s a great actress. She won an Emmy for her role on Friends. And she had a role on a show called The Come Back, and did very well by critics but not so well with the audiences.
Read the card.
Congratulations from your favorite gay. Oh…. Mickey. Guy! Favorite guy. Yeah.
B: She is a good actress but she’s not gonna carry a film any more?
J: Yeah, She's never really gotten that headliner status even during Friends. She was always considered kind of the side, the parsley whereas the meat and potatoes were Jennifer Aniston and Courtney Cox.
Does this look like something the girlfriend of a paleontologist would wear?
I don’t know. You might be the first one.
B: Matthew Perry now, he is the guy who has some personal drug problems, things like that. I think that’s intruded6 on his career, I could be wrong.
J: He had the show 'Studio 60 on the Sunset Strip'.
What if you did tank tonight? What’re you afraid would happen?
Strangers wouldn’t like me. Friends wouldn’t like me. And the network wouldn’t like me.
Is he in therapy?
No, he’s got me.
J: But after that he didn't work for a while, but just had the movie 17 Again.
Of course I wanna live in the past. It was better there.
B: But these guys are now at the mercy of the market place because none of them can drive a vehicle. They are not stars any more.
Could you want her more?
Who? Dee. The sarcastic7 sister from What’s Happening.
B: David Schwimmer, I haven’t seen him around at all. He did some World War II thing.
Salute8 the rank, not the man.
J: They are paying the bills no problem, because he keeps lending his voice to different animation9 projects, especially Madagascar and Madagascar II.
What kind of zoo is this?
I just saw 26 blatant10 health code violations11.
J: Kids know him. They know his voice, and he’s doing well so he’s in the business. He is working, but his face isn’t on TV or on the big screen.
B: Alright, so the two most successful would down to Courtney Cox, correct?
J: Uh huh.
B: She’s all over the place.
J: She is, and she looks fantastic. She’s got endorsement12 deals and continuing to act. She had the FX’s series Dirt which she produced and starred in, and her highest rated episode was when she got her friend Jennifer Aniston to come, do some episodes with her.
Thank you for lunch.
B: And the most successful in your opinion, Jill’s opinion is Jennifer Aniston, although outside “Marley & Me”, which really starred the dog, come on, to be honest.
Oh, honey you are shaking. Does thunder scare you, Mr.?
B: She hasn't had a lot of blockbuster movies, has she?
J: No, she’s had a lot of consistent work and she’s had films just about every year. And "Marley & Me" has made $143 million at the box office so far.
Sit! Sit!
J: She was in “He’s Just Not That Into You”, which did really well.
B: “He’s Just Not That…” See that’s kind of movie, she liked these like comedies with Vince Vaughn and other guys. Nothing wrong with that.
Well, I’m actually a wiccan.
Wiccan?
Male witch.
Right. Yeah. That’s fantastic.
J: She hasn’t got a lot of recognition from critics although she did win an Emmy for Friends along the way.
What is that noise?
You!
J: Fans love her and she continues to be, much to her chagrin13, a tabloid14 staple15, which means people are still intrigued16 by her life. They follow what she does.
B: Do you believe that her marriage with Brad Pitt catapulted her?
J: Certainly. It got her more headlines, drew more attention to her and when people are intrigued by someone’s personal life, they tend to go and see their movies as well.
Like if I want something from Joey, I would strike up a conversation about, say, uh… sandwiches, or uh… my underwear.
I’m listening.
B: Jill Dobson, everyone thanks you.
J: Thank you.
1 icon | |
n.偶像,崇拜的对象,画像 | |
参考例句: |
|
|
2 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
3 brutal | |
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的 | |
参考例句: |
|
|
4 nominations | |
n.提名,任命( nomination的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
6 intruded | |
n.侵入的,推进的v.侵入,侵扰,打扰( intrude的过去式和过去分词 );把…强加于 | |
参考例句: |
|
|
7 sarcastic | |
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的 | |
参考例句: |
|
|
8 salute | |
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮 | |
参考例句: |
|
|
9 animation | |
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作 | |
参考例句: |
|
|
10 blatant | |
adj.厚颜无耻的;显眼的;炫耀的 | |
参考例句: |
|
|
11 violations | |
违反( violation的名词复数 ); 冒犯; 违反(行为、事例); 强奸 | |
参考例句: |
|
|
12 endorsement | |
n.背书;赞成,认可,担保;签(注),批注 | |
参考例句: |
|
|
13 chagrin | |
n.懊恼;气愤;委屈 | |
参考例句: |
|
|
14 tabloid | |
adj.轰动性的,庸俗的;n.小报,文摘 | |
参考例句: |
|
|
15 staple | |
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类 | |
参考例句: |
|
|
16 intrigued | |
adj.好奇的,被迷住了的v.搞阴谋诡计(intrigue的过去式);激起…的兴趣或好奇心;“intrigue”的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|