2011-06-18&06-20 宇宙超级英雄"绿灯侠"专访

 In the suit I wear, the mythology¹, the movie is made of energy, so it's not something I can physically² wear, so we were wearing these motion capture suits which  we are wear this gray suits with these tracking dots, we look soft of like these crash test dummies³ who lost their Volvo, but the suits are really really unforgiving, I mean these things are as tight as you can imagine, and we had to shoot this huge fight sequences in these things, and there is a …. One of these aliens that I fight in the film is a… he's about… he's supposed to be about 9 feet tall, and he was played by a stunt⁴ guy, and the stunt guy was already 6 foot 10, he's a massive, massive guy, so they put him on these stilts⁵, which made him about 9 feet tall, and for some reason early on, he made the decision that he was gonna go commando for the whole time, and ….

 

Was this covered in them meeting?

 

I … you think it would been in somewhere, it’s a fight sequence borderland sexual harassment⁶, and I'm crouch⁷ level at this guy, he's 9 or 10 feet tall, I'm staring at this guy, and it's like, you know, looks like stripped a baby's leg to his waist, sorry, I'm sorry

 

And you are thinking who needs Skype now?  

 

Exactly, thinking nothing.

 

And we had to do this fight sequences, so I had to go out and talk to this stunt quad⁸, can you get this guy to strip that thing down? This is freaking me out, I mean, he's jumping on top of me, smashing me to the ground.

 

Get that guy to strip that thing done.

 

I didn't sign up for this.

1 mythology   

n.神话，神话学，神话集

参考例句：

• In Greek mythology,Zeus was the ruler of Gods and men.在希腊神话中，宙斯是众神和人类的统治者。
• He is the hero of Greek mythology.他是希腊民间传说中的英雄。

2 physically   

adj.物质上，体格上，身体上，按自然规律

参考例句：

• He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服，心绪也很乱。
• Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。

3 dummies   

n.仿制品( dummy的名词复数 )；橡皮奶头；笨蛋；假传球

参考例句：

• If he dummies up, just try a little persuasion. 如果他不说话，稍微劝劝他就是了。 来自《简明英汉词典》
• All the articles in the window are dummies. 橱窗里的全部物品都是仿制品。 来自《简明英汉词典》

4 stunt   

n.惊人表演，绝技，特技；vt.阻碍...发育，妨碍...生长

参考例句：

• Lack of the right food may stunt growth.缺乏适当的食物会阻碍发育。
• Right up there is where the big stunt is taking place.那边将会有惊人的表演。

5 stilts   

n.（支撑建筑物高出地面或水面的）桩子，支柱( stilt的名词复数 )；高跷

参考例句：

• a circus performer on stilts 马戏团里踩高跷的演员
• The bamboo huts here are all built on stilts. 这里的竹楼都是架空的。 来自《现代汉英综合大词典》

6 harassment   

n.骚扰，扰乱，烦恼，烦乱

参考例句：

• She often got telephone harassment at night these days.这些天她经常在夜晚受到电话骚扰。
• The company prohibits any form of harassment.公司禁止任何形式的骚扰行为。

7 crouch   

v.蹲伏，蜷缩，低头弯腰；n.蹲伏

参考例句：

• I crouched on the ground.我蹲在地上。
• He crouched down beside him.他在他的旁边蹲下来。

8 quad   

n.四方院；四胞胎之一；v.在…填补空铅

参考例句：

• His rooms were on the left-hand side of the quad.他的房间位于四方院的左侧。
• She is a 34-year-old mother of quads.她是个生了四胞胎的34岁的母亲。