《复仇》 第201期:看不顺的恋爱对象

 Did you see the invitation? 你看到邀请函了吗

It's gorgeous¹. 太漂亮了

You okay? 你还好吗

I'm just pleased to have you back. 我只是很高兴你回来了

You're upset about the engagement², aren't you? 你在为订婚的事心烦吧

It's just an engagement. Anything can happen. 只不过是订婚  一切皆有可能

What would you like for breakfast? 一起吃早餐吧

I already ate. 我吃过了

Well, lunch then. 那就吃午餐

I'm having lunch with Declan, 我要和德克兰一起吃午餐

the other one you don't exactly approve of. 另一个你看不顺眼的恋爱对象

But they can't all be Graysons, can they? 人无完人  符合你要求的能有几个呢

Your mother requested white for the engagement photos. 你妈妈要我穿白色裙装去拍订婚照

What do you think? 你觉得这身怎么样

I think, I'm one lucky guy. 我觉得我很幸运

You look gorgeous. 你美若天仙

You sure you're ready for all this? 你确定准备好了吗

Well, it's too late to turn back now. 现在后悔已经来不及了

The invitations are already out. 邀请函都送出去了

I'll see you at the photo shoot.  Okay. 照相馆见  好的

 

1 gorgeous   

adj.华丽的，灿烂的，美丽的，宜人的，棒的

参考例句：

• The gorgeous costume added to the brilliance of the dance.华丽的服装使舞蹈更加光彩夺目。
• What a gorgeous day it is today!今天天气多好啊！

2 engagement   

n.订婚，婚约，约定，约会

参考例句：

• I can't see you on Monday because I have a previous engagement.星期一我不能见你，因为我有约在先。
• It was my mother's very own engagement ring.这正是我母亲自己的订婚戒指。