法律英语就该这么说 第75期:案情代表了反诽谤法的新动向

　　必背句型:
A:The case represents a new development in the law of libel.
案情代表了反诽谤法的新动向。
B:What is the new development?
新动向是什么？
The case represents a new development in the law of libel.
案情代表了反诽谤法的新动向。
This represents a new heating system.
这个代表一种新的供暖系统。
This stands for a new heating system.
这个代表一种新的供暖系统。
延伸阅读:
A:What did she decide to do?
她决定做什么？
B:She decided¹ to go to law against her husband to have the dispute settled.
她决定去法院起诉她丈夫以解决争端。
She decided to go to law against her husband to have the dispute settled.
她决定去法院起诉她丈夫以解决争端。
She made up her mind to go to law against her husband to have the dispute settled.
她决定去法院起诉她丈夫以解决争端。
She determined² to go to law against her husband to have the dispute settled.
她决定去法院起诉她丈夫以解决争端。

1 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

2 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。