-
(单词翻译:双击或拖选)
Julia: So we're talking about your wedding, Nathan. Was it a stressful experience for you?
Nathan: Yes, I think you could say that it was pretty stressful in several ways. The first one was a kind of stupid thing was that a long time ago I'd broken a tooth and a couple of days before I got married, the tooth got stuck in a chocolate bar and broke again. So I'd been to an emergency...
Julia: You looked pretty then?
Nathan: Yeah, I'd been to an emergency dentist session1 to have a new cap stuck on but I was really worried that (a) I couldn't speak properly because my mouth was still a bit getting used to the shape of the tooth and I was worried that the tooth was going to fall off but also I'm not very good in front of large groups of people and I had to, I had to do some speeches and I hadn't really...
Julia: You made a speech?
Nathan: Yeah, I didn't really memorize the speeches properly and so I really struggled with the speeches but I think the other thing was that I couldn't relax because everybody was taking photos and every time I wanted to have a drink of beer or have a mouthful2 of food, someone was like just one more photo, just one more photo and so I kept on saying to people like I'm really tired, you know, I'd really like to eat my food and everybody kept on coming up and taking photos and I actually got a bit frustrated3 and a bit...
Julia: You were grumpy on your wedding day?
Nathan: Well, I get grumpy everywhere. We had three parties so the first party was...
Julia: Three parties?
Nathan: Yeah, we had the wedding ceremony and then we had the meal and then we had like a second party where we did some games and then we had a third party at a karaoke4 booth5 which was fantastic.
Nathan: Yeah. Actually I said to you some time before that my wife had two wedding dresses but by the time we went to karaoke she was on her third wedding dress.
Julia: Oh, wow.
Nathan: So she had a pretty good time getting changed.
Julia: It was a huge event then?
Nathan: It was.
Julia: How long did it take to plan this wedding?
Nathan: I think it took only two months. My wife's pretty organized so she's like this is going to happen, this is going to happen, boom7, boom, boom.
Julia: So she made most of the important stressful decisions?
Nathan: Oh yeah. The planning was easy for me. I just said yes to everything.
Nathan: That's a major bone of contention9. That's, I've never been forgiven for this because we, I guess we really didn't have a huge amount of money and afterwards my wife wanted to take...
Julia: You spent a lot on the wedding.
Nathan: Yeah, she wanted to have a really romantic10 honeymoon in the Maldives and I'd actually put the idea of the Maldives into her head when I was drinking one time and afterwards, we didn't do anything after the wedding because we'd been really busy during the wedding getting friends and family to fly in.
Julia: You needed a break?
Nathan: Yeah, but then about a month later we went to Thailand and then we went to Singapore and we did lots of small trips in Malaysia and different things but they weren't really romantic and so my wife is still waiting for her romantic honeymoon.
Julia: You went travelling, well that's nice.
Nathan: Yeah, well.
重点词汇:
Learn Vocabulary from the lesson
fall off
I was worried that the tooth was going to fall off.
Here, Nathan is talking about having a cap or cover on one if his teeth. When he talks about being worried that it was going to 'fall off,' he means11 fall out of the position that the dentist put it in around his tooth. Notice the following:
His shoe fell off when he was trying to get on the bus.
This hat keeps falling off my head.
grumpy
You were grumpy on your wedding day?
When you are 'grumpy,' you are not in a good mood. Maybe you are a little bit sad or angry. Notice the following:
I didn't sleep well last night, so I'm a little grumpy today.
You seem kind of grumpy. Is something wrong?
bone of contention
That's a major bone of contention.
We know this is a bone of contention between us, so let's not talk about it.
Sorry. This is clearly a bone of contention for you. I didn't mean to upset you.
fly in
Friends and family intend to fly in.
Used like this, 'fly in' means to travel by plane to get to a place. Notice the following:
What time are you flying in on Saturday?
My parents are going to fly in early tomorrow.
点击收听单词发音
1 session | |
n.会议,开庭期,市盘,学期;adj.短期的 | |
参考例句: |
|
|
2 mouthful | |
n.满口,一口,少量 | |
参考例句: |
|
|
3 frustrated | |
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧 | |
参考例句: |
|
|
4 karaoke | |
n.卡拉OK | |
参考例句: |
|
|
5 booth | |
n.小房间,公用电话亭,岗亭;货摊 | |
参考例句: |
|
|
6 gear | |
n.齿轮,传动装置,设备,衣服;vt.使适应 | |
参考例句: |
|
|
7 boom | |
n.隆隆声;vt.发隆隆声 | |
参考例句: |
|
|
8 honeymoon | |
n.蜜月(假期);vi.度蜜月 | |
参考例句: |
|
|
9 contention | |
n.争论,争辩,论战;论点,主张 | |
参考例句: |
|
|
10 romantic | |
adj.浪漫的,风流的,传奇性的,夸大的,想象的,浪漫派的 | |
参考例句: |
|
|
11 means | |
n.方法,手段,折中点,物质财富 | |
参考例句: |
|
|
12 issue | |
n.出版,发行,(报刊等)期、号,论点,问题,结果, (水,血等的)流出;vt.使流出,放出,发行(钞票等),发布(命令),出版(书等)发给;vi.发行,流出,造成...结果,进行辩护,传下 | |
参考例句: |
|
|
13 disputes | |
n.辩论( dispute的名词复数 );争端;(劳资)纠纷;罢工v.辩论,争论( dispute的第三人称单数 );争夺;阻止;就…进行辩论 | |
参考例句: |
|
|