-
(单词翻译:双击或拖选)
Celine Dion is a superstar in both French and English. She is one of the most talented and successful artists of her generation. In May 2008, she received France’s highest award, but her beginnings were slightly more humble1. She was the youngest of 14 children born to poor parents. Music was a key part of family life and her earliest dream was to be famous.
When she was eighteen, at a Michael Jackson concert, she decided2 she wanted to be a star like him. She needed a change of image and had cosmetic3 and dental surgery. She also had English lessons to polish her accent for singing songs in English. Her English debut4, the 1990 album ‘Unison’, brought her to the world’s attention.
Dion has spent two decades making hit albums in English and sticking to her roots by singing in French. She says she is a French singer who occasionally records in English. Her 1995 release ‘D’eux’ is still the best-selling French album of all time. She continues to perform regularly and is today regarded as one of pop music's most influential5 female vocalists.
Dion is also a clever businesswoman. She has branched out into different areas to market her name. She started and then sold a successful restaurant franchise6. She then signed a profitable deal with perfume giant Coty to release her own line of fragrances7. She also supports many charities worldwide. She has achieved her childhood dream and helped countless8 people along the way.
1 humble | |
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低 | |
参考例句: |
|
|
2 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
3 cosmetic | |
n.化妆品;adj.化妆用的;装门面的;装饰性的 | |
参考例句: |
|
|
4 debut | |
n.首次演出,初次露面 | |
参考例句: |
|
|
5 influential | |
adj.有影响的,有权势的 | |
参考例句: |
|
|
6 franchise | |
n.特许,特权,专营权,特许权 | |
参考例句: |
|
|
7 fragrances | |
n.芳香,香味( fragrance的名词复数 );香水 | |
参考例句: |
|
|
8 countless | |
adj.无数的,多得不计其数的 | |
参考例句: |
|
|