购物英语口语一本通 Unit64:在机场(2)

 　　Unit 64 At the airport(2)

　　第64课 在机场(2)

　　The traveler is getting his boarding pass and seat assignment¹ at the airline' s front desk.

　　旅客在机场的柜台领登机证和订座位。

　　R: Would you prefer a window or aisle² seat?

　　接待员：您比较喜欢靠窗还是靠走道的位置？

　　T: A window seat, please.

　　旅客：请划一个靠窗的位置。

　　R: Okay, sir. Here is your boarding pass. The flight leaves from Gate 15. Boarding starts at 9:45. (The traveler goes to the gate.)

　　接待员：好的，先生。这儿是您的登机证。这班飞机在15号登机门起飞，9:45开始登机。（旅客走向登机门。）

　　T: Hi, I'd like to check in.

　　旅客：嗨，我要办理登机手续。

　　F: May I see your boarding pass?

　　空服员：我可以看您的登机证吗？

　　T: Here it is.

　　旅客：在这儿。

　　F: Okay. Please be seated, sir. Boarding will begin in a few minutes．

　　空服员：好的。先生，您请坐。几分钟之后就开始登机。

　　Unit 64 At the airport(2)

　　第64课 在机场(2)

　　The traveler is getting his boarding pass and seat assignment at the airline' s front desk.

　　旅客在机场的柜台领登机证和订座位。

　　R: Would you prefer a window or aisle seat?

　　接待员：您比较喜欢靠窗还是靠走道的位置？

　　T: A window seat, please.

　　旅客：请划一个靠窗的位置。

　　R: Okay, sir. Here is your boarding pass. The flight leaves from Gate 15. Boarding starts at 9:45. (The traveler goes to the gate.)

　　接待员：好的，先生。这儿是您的登机证。这班飞机在15号登机门起飞，9:45开始登机。（旅客走向登机门。）

　　T: Hi, I'd like to check in.

　　旅客：嗨，我要办理登机手续。

　　F: May I see your boarding pass?

　　空服员：我可以看您的登机证吗？

　　T: Here it is.

　　旅客：在这儿。

　　F: Okay. Please be seated, sir. Boarding will begin in a few minutes．

　　空服员：好的。先生，您请坐。几分钟之后就开始登机。

1 assignment   

n.任务，作业；分配，指定

参考例句：

• His assignment was to follow the spy.分配给他的工作是跟踪这个间谍。
• He has got a new assignment.他得到一项新任命。

2 aisle   

n.（教堂、教室、戏院等里的）过道，通道

参考例句：

• The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
• The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。