酒店英语口语就该这么说 第157期:衣服款式 中国名酒

 　　衣服款式

　　什么款式的羊毛衫更适合我呢？

　　A：No. I'd like to get a sweater in the new fashion. What style will be better on me?

　　没有，我想买一件新款羊毛衫，什么款式的羊毛衫更适合我呢？

　　B：Your shape is so gracious, madam. Would you like to have a sweater close-fitting or loose-fitting?

　　您的身材优美，您是想买一件紧身的还是宽松的呢？

　　同类问句：

　　like something loose-fitting.

　　我喜欢宽松一点的。

　　What do you think of this style?

　　您觉得这个款式怎么样？

　　This one? It's really elegant, but I'm afraid it's too narrow across the shoulders. I prefer a little wider.

　　这件？真是好看，不过恐怕肩部太窄了，我喜欢稍微宽松一点的。

　　Yes, I see. Take that one then, madam. It's very loose in the waist and sleeves. It's quite popular with young people here.

　　好的，我明白了。夫人，看看那件吧。那件腰部和袖子很宽松。这里的年轻人非常喜欢那种款式。

　　中国名酒

　　我听说茅台酒是中国最好的酒，所以想给我父亲买两瓶。

　　A：I was told Mao-tai is the best alcohol in China, so I want to buy two bottles for my father.

　　我听说茅台酒是中国最好的酒，所以想给我父亲买两瓶。

　　B：You're right, but Wu Liang Ye is also very famous.

　　不错，但五粮液酒也很有名。

　　同类问句：

　　Mao-tai is one of the most famous liquors in China.

　　茅台酒是中国名酒之一。

　　There are many false Mao-tai on the market these days.

　　最近市场上有许多假的茅台酒。

　　Mao-tai is good indeed. It never goes to the head.

　　茅台酒真的很不错，喝多少都不上头。