Lessons learning from daily life 从日常生活中学到的教训 When I was a child, I always like reading fairy tales about heros who were good, 当我还是个孩子时,我总是喜欢阅读那些非常好的英雄在其中的神话故事, who ha...
Trying New Things Risk and Reward 尝试新事物风险和回报并存 When we try new things, 当我们尝试新事物的时候, there is always the risk that we will not be happy with our choice, 总会有我们将不会满意我们的选择的风险...
Being Young: A State of Mind 保持年轻:一种精神状态 I recently went on a family outing. 我最近参加了一次家庭郊游。 The kids were running around, 孩子们到处乱跑, being crazy like kids do, 就像孩子们那样疯狂, and m...
Noticing your age--getting older 注意你的年龄年纪越来越大 When do you feel like you are getting older? 你什么时候感觉自己正在慢慢变老? Is it when the songs you liked when you were young are now considered all this but good...
To write or not to write 拿起笔还是放下 Writing is not easy. I do it everyday. 写作非常不容易。我每天都在写作。 And I can tell you, its quite a challenge. 我可以告诉你,这是一个相当大的挑战。 But, the more I do...
Staying in touch with old friends 与老朋友们保持联系 I recently met an old friend I hadnt seen in ages. 我最近见了一位许久没见面的老朋友。 He said that he had been busy and also didnt really know to contact me. 他说自己过...
Freedom Choice and Responsibility 自由 选择 责任 I love choices. 我爱选择。 I love to walk around in bookstores-not because I can buy all the books, 我喜欢在书店里徜徉，不是因为我能买下所有的书, but because I could bu...
Courage 勇气 One of my favorite movies growing up was The Wizard of OZ. 从小到大一直以来，我最喜欢的电影之一是《绿野仙踪》。 Did you ever see it? 你曾经看过这部电影吗? In Dorothy's adventures, she was accompanied...
Change Makes Life Beautiful 生命美于变化 To regard all things and principles of things as inconstant modes or fashions has more and more become the tendency of modern thought. 将所有事物和事物的原则统统归结为经常变化着的形态...
August 秋 There is no month in the whole year,in which nature wears a more beautiful appearance than in the month of August. 一年之中，没有任何一个月份的自然风光比得过八月的风采。 Spring has many beauties,and May is a fres...
Inaugural Address of Obama 奥巴马就职演说 Today I say to you that the challenges we face are real. 今天我要向你们说的是，我们面临的挑战是真实存在的。 They are serious and they are many. 这些挑战很多，也很严重，...
Members of the Harvard Family: 哈佛是一个大家庭。 Here in the Yard is one of the great collections of intellectual talent in the world. 这个院子里在场的人们，是全世界最有智力的人类群体之一。 For what purpose? 我们可...
So to all those who voted for me and to whom I pledged my utmost,my commitment to you and to the progress we seek is unyielding. 我亲爱的选民们，我曾经信誓旦旦承诺过的人们，我想对你们说，我对你们的承诺绝不食言，...
President Hoover, Mister Chief Justice, my friends, 胡佛总统，首席法官先生，朋友们， This is a day of national consecration, 今天对我们的国家来说是一个神圣的日子。 and I am certain that on this day my fellow America...
My fellow citizens,tonight is my last opportunity to speak to you from the Oval Office as your president. 同胞们，今晚是我最后一次作为你们的总统，在白宫椭圆形办公室向你们做最后一次演讲。 I am profoundly gratefu...
