面试英语口语脱口而出 第98期:进修机会

 　　1.Do you plan to further your study?

　　你打算深造吗？

　　2.If you make every effort to the company, you will have a great chance to attend the on-the-job postgraduate¹.

　　如果你在公司努力工作，很有可能获得读在职研究生的机会。

　　3.Will the company give us opportunities to pursue further study?

　　公司会给我们进修的机会吗？

　　4.What kind of further study will it be?

　　进修的是什么内容？

　　5.Is there any chance to further study?

　　贵公司有机会深造吗？

　　6.What kind of further study do you mainly focus on?

　　你们最注重的是什么样的进修学习?

　　7.Do you have training program or plan for employees?

　　那你们有什么培训项目或计划吗？

　　8.I want to study abroad for a while if I need to improve my professional expertise².

　　如果需要学习专业知识，我希望有机会到国外研修一段时间。

　　9.I have been always learning the Economics on my own, my dream is to get a master’s degree in Economics.

　　我一直在自学经济学，希望有一天拿到经济学的硕士学位。

　　10.I am looking forward to having further study.

　　我很期待进一步深造学习。

　　Dialogue 1

　　对话1

　　Do you plan to further your study?

　　你打算深造吗？

　　Yes, I have been always learning the Economics on my own. My dream is to get a master's degree in Economics.

　　是的。我一直在自学经济学，希望有一天能拿到经济学的硕士学位。

　　If you make every effort to the company, you will have a great chance to attend the on-the-job postgraduate. The tuition fee will be financed by our company.

　　如果你在公司努力工作，很有可能获得读在职研究生的机会。 读研究生的费用将由公司来付。

　　Really? It is amazing. I will apply for a position in your company.

　　真的吗？太好了，我会申请你 们公司的职位的。

　　Dialogue 2

　　对话2

　　Is there any chance to further study?

　　贵公司有机会深造吗？

　　Nope. Our company is private-owned and its profit is the biggest issue. We don't think that further study has anything to do with our development and profit-making.

　　没有，我们是私人企业，利润 是最重要的事情，我们认为员 工进修和公司的发展与盈利没 有什么关系。

　　Do you have training program or plan for employees?

　　那你们有什么培训项目或计划吗？

　　Nope. We just hope our employees will make profit for us.

　　没有。我们只在乎员工为公司 带来利润。

1 postgraduate   

adj.大学毕业后的，大学研究院的；n.研究生

参考例句：

• I didn't put down that I had postgraduate degree.我没有写上我有硕士学位。
• After college,Mary hopes to do postgraduate work in law school.大学毕业后， 玛丽想在法学院从事研究工作。

2 expertise   

n.专门知识(或技能等)，专长

参考例句：

• We were amazed at his expertise on the ski slopes.他斜坡滑雪的技能使我们赞叹不已。
• You really have the technical expertise in a new breakthrough.让你真正在专业技术上有一个全新的突破。