乐宁外教口语天天练:第 101 期

简介:
He’s got a chip on his shoulder.
chip on his shoulder 意为 to carry a grudge¹, or to prove people wrong.
译文：他心怀嫉妒。

1 grudge   

n.不满，怨恨，妒嫉；vt.勉强给，不情愿做

参考例句：

• I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
• I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。