老外最常用的英文短语 第152期:when it comes to

 释义：

when it comes to 关于……

该句型在会话中比较常用，when it comes to+名词（...ing)表示“只要是关于……”，用来表示一个人的意见或观点。

例句：

Believe it or not, when it comes to meeting men, I am shy.

不管你信不信，只要提到男生，我就会害羞。

When it comes to the law, there's absolutely¹ nothing I can do.

只要是关于法律的东西，我就什么都做不了。

I've had some bad luck when it comes to relationships².

在维持关系上，我一点运气都没有。

对话：

A: Are you sure you can fix my notebook computer?

你确定能修我的电脑吗？

B: Trust me. I'm the best when it comes to computers.

相信我，我在计算机方面算是出类拔萃的。

1 absolutely   

adv.绝对地；完全地

参考例句：

• The plane absolutely refused to start.这架飞机完全发动不起来。
• All the car parks are absolutely full.所有的停车场都停满了车。

2 relationships   

n.（事物之间的）关系( relationship的名词复数 )；（人、团体、国家之间的）关系；情爱关系；血缘关系

参考例句：

• an intricate network of loyalties and relationships 忠诚与义气构成的盘根错节的网络
• My parents are old-fashioned about relationships and marriage. 我父母对男女关系和婚姻问题思想保守得很。