老外最常用的英文短语 第270期:make nothing of

 　　释义：

　　make nothing of 无视……

　　make 与 much, little, nothing 等词结合表示不同的含义。make much of 表示“重视某人”，如果用 little 取代 much 的话就表示“轻视某人”，如果使用 nothing 的话就表示“无视某人”。

　　例句：

　　I can't make anything of it.

　　我实在无法理解。

　　Oh, don't make nothing of his question.

　　不要假装没听见他的问话。

　　Why does he always make so little of my work?

　　为什么他总要无视我的工作？

　　When she stood me up again, I decided¹ to make the best of it.

　　当她又一次让我大失所望时，我决定不再姑息。

　　对话：

　　A: The criminal left some clues during the robbery.

　　罪犯在抢劫过程中留下了一些线索。

　　B: Yes, but the police made nothing of the clues.

　　没错，不过警察们却无能为力。

1 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。