老外最常用的英文短语 第334期:keep somebody company

 　　释义：

　　keep somebody¹ company² 与某人在一起，有某人陪伴

　　在这里 company 表示和别人在一起，即“同行”，因此 keep somebody company 表示“与某人同行”，“不让某人孤单”等。

　　例句：

　　Can you keep me company this weekend?

　　你这周末能陪我吗？

　　Mind³ if I keep you company for a bit⁴?

　　介意我和你待一会儿吗？

　　Do you have someone⁵ to keep you company tonight?

　　你今晚有人陪吗？

　　You can drop by right now, but I have company.

　　你可以现在过来一趟，不过我有客人在这儿。

　　对话：

　　A: I have some free⁶ time this afternoon.

　　今天下午我有时间。

　　B: Good. You can stay here and keep me company.

　　太好了，你可以留在这儿陪着我。

1 somebody   

n.重要人物；pron.某人，有人

参考例句：

• Somebody is using the computer.有人在用电脑。
• He seems to be somebody.他似乎是个重要人物。

2 company   

n.公司

参考例句：

• Is this your company?这是你的公司吗？
• Which company was that?那是哪家公司？

3 mind   

n.思想，主意，心意；v.介意，照顾，留心

参考例句：

• I've changed my mind.我一经转变主意。
• You really don't mind?你真的不介意？

4 bit   

n.一点儿，少量；钻头；马嚼子；辅币，位，比特(二进位制信息单位)；v.控制

参考例句：

• I'm just going out for a bit.我正打算出去一会儿。
• When did you change the bit?什么时候换的钻头？

5 someone   

pron.某人，有人

参考例句：

• I can hear someone knocking.我听到有人敲门。
• Someone wants to see her.有人找她。

6 free   

adj.自由的，免费的；v.使自由；adv.随意地

参考例句：

• I don't have much free time.我没有多少空闲时间。
• There really is no free lunch.天下果然没有免费的午餐。