老外最常用的英文短语 第353期:put on

 　　释义：

　　put on 穿衣服，长胖，化妆，假装，开……

　　可以用为多种含义的短语之一的 put on 最基本表示“放在……上面”。进一步衍生出的含义有“穿衣服”，“化妆”，“打开……”，“播放歌曲”等。

　　例句：

　　He got up and started to put on his jacket.

　　他起床，然后开始穿外套。

　　I've put on ( gained ) weight.

　　我长胖了。

　　I had to put on lotion¹.

　　我得抹点乳液了。

　　Turn off the air conditioner and put on the heat.

　　把空调关了，把暖气打开。

　　I'm going to put on the most romantic song.

　　我要播放最浪漫的歌曲了。

　　I want to put on a Christmas show tonight. Will you help me?

　　今晚我想举行圣诞演出，你能帮帮我吗？

　　You don't have to put on a brave face for me.

　　你不必因为我做出一副勇敢的表情。

　　I'll put you on right away.

　　马上为您转接（电话）。

　　I know he is at your place. Just put him on.

　　我知道他在你那里。把话筒给他。

　　对话：

　　A: You should put on a sweater. It's cold outside.

　　你得穿上毛衣，外面很冷。

　　B: I thought it was colder than normal.

　　我觉得比平时任何时候都冷。

　　A: I put on too much make-up. I look like a clown.

　　我化的妆太浓了。看着像个小丑。

　　B: No, you don't. But I would remove that eyeliner.

　　没有啊，如果你实在看不惯，我就把眼线去掉。

　　A: What would you like me to put on your hotdog?

　　你的热狗要夹点什么？

　　B: Just some ketchup², please.

　　番茄酱就够了，谢谢。

1 lotion   

n.洗剂

参考例句：

• The lotion should be applied sparingly to the skin.这种洗液应均匀地涂在皮肤上。
• She lubricates her hands with a lotion.她用一种洗剂来滑润她的手。

2 ketchup   

n.蕃茄酱，蕃茄沙司

参考例句：

• There's a spot of ketchup on the tablecloth.桌布上有一点番茄酱的渍斑。
• Could I have some ketchup and napkins,please?请给我一些番茄酱和纸手巾？