老外最常用的英文短语 第666期:stand on one's own (two) feet

 释义：

stand on one's own¹ (two) feet 双腿而立，自立

stand on+地点表示站在……的上面，即 stand on the roof² 表示站在屋顶上， stand on the table 表示站在桌子上。 stand on one's own feet 表示自己双脚而立，换句话说就是自立，独立等。

例句：

I can stand on my own two feet now.

我现在可以自立了。

I am trying my hardest to stand on my own two feet.

我为了自立做出了非常大的努力。

Jim can stand on his head for several³ minutes.

吉姆可以倒立好几分钟。

对话：

A: It's time for you to stand on your own two feet.

你已经到了自立的年纪了。

B: But I still need my parents to help me.

不过我仍然需要父母帮我。

1 own   

v.拥有，持有；adj.(属于)自己的，特有的

参考例句：

• I need my own space.我需要自己的空间。
• Everything I own is yours.我所有的一切都是你的。

2 roof   

n.屋顶；v.给...覆以屋顶，覆盖

参考例句：

• A cat is on the roof.一只小猫在屋顶上。
• Move back! The roof is falling!往后退，屋顶要塌了！

3 several   

adj.几个，若干，数个；各个的，各自的

参考例句：

• Words often have several meanings.单词往往有若干个意思。
• Several new members have come into the club since last year.自去年以来，又有些新成员加入了俱乐部。