美国人这样说英语 第33期:告诉别人你的感受

 　　“不善于表达的人”常说的话:

　　I'm afraid to let my emotions show.

　　我不敢表达自己的感受。

　　I can't express my anger.

　　我不敢表现出不高兴的样子。

　　I can't say no.

　　我不会拒绝别人。

　　形容一个人内向，怎么说？

　　She is introverted.

　　她很内向

　　I'm very shy by nature.

　　我天生害羞。

　　Everyone thinks I'm an extrovert¹, but in fact I'm very shy with strangers.

　　大家都以为我外向，其实我看见陌生人很害羞。

　　She's not an outgoing person.

　　她不是外向的人。

　　She is unambitious.

　　她没什么野心。

　　He always wears his heart on his sleeve².

　　他的脸简直就是个晴雨表。

　　I wish my girlfriend didn't wear her heart on her sleeve all the time all the time.

　　我希望女朋友不要总是阴晴不定。

1 extrovert   

n.性格外向的人

参考例句：

• A good salesman is usually an extrovert,who likes to mingle with people.一个好的推销员通常很外向，喜欢和人们交往。
• Do you think you're an extrovert or introvert?你认为你是个性外向的人还是个性内向的人？

2 sleeve   

n.袖子，袖套

参考例句：

• Will you please mend the sleeve of my blouse?请你把我衬衣的袖子补一下好吗？
• He pulled my sleeve, attracted my attention in this way.他扯了扯我的衣袖以引起我的注意。