迷你对话学地道口语第2期:爱指手画脚的人
a backseat driver 解析：字面意思是坐在后排的驾驶员。本来坐在后排的驾驶员应该是乘客，但是有时候乘客多嘴，告诉司机怎么开车。后来人们就把这样的人说成是坐在后排的司机，比喻多嘴多
迷你对话学地道口语第3期:出类拔萃的女人
习语：a blue chipper 讲解：blue chip是指热门的股票，后来引申用作形容词，意思是热门的靠得住的最赚钱的一流的，加上er后又使其名词化，便有了a blue chipper一词的用法，意思是出类拔萃的人，
迷你对话学地道口语第4期:使人耳目一新的人
习语：a breath of air 讲解：a breath of air 本义指一股清风，It' s really sultry. There is not a breath of air. 真的闷热得很,一点儿风也没有。 它逐渐转喻为person or thing that is welcome and refreshing change，即：使
迷你对话学地道口语第5期:胆小鬼
习语： a chicken guy 讲解：chicken是指小鸡，温驯而胆小，用之比喻胆小、懦弱的人。 迷你对话： A :Jack wonders whether Linda likes him or not. 杰克不知道琳达是否喜欢他。 B :Why doesn't he ask her? 他为什么
迷你对话学地道口语第6期:寄生虫
习语：a dead beat 讲解：a dead beat 的意思与moocher的意思相近，都是指借钱不还的人。但是a dead beat更强调借钱后的赖账行为。除此之外，a dead beat还有不劳而食，游手好闲的人，或寄生虫的意思。
迷你对话学地道口语第7期:不能共患难的朋友
习语：a fair-weather friend 知识点津：fair-weather本指鸟亮丽的羽毛，后用以指人非常风光。因此a fair-weather person 指的是a person who stops being a friend when one is in trouble，即不能共患难的人。 迷你对话：
迷你对话学地道口语第8期：顽固不化的人
习语：a hard nut 知识点津：nut除了指坚果的意思，还可以指难题、难事、难对付的人。A hard nut源于短语a hard nut to crack或者是a tough nut to crack，表示顽固不化的人无知无觉的人顽冥不化的人。 迷
迷你对话学地道口语第9期:妻管严
习语：a hen-pecked husband 知识点津：hen-pecked表示受老婆虐待或怕老婆的人，所以a hen-pecked husband指的是怕老婆的人，和中文的妻管严类似。 支持范例： He is a hen-pecked husband and his wife wears the tro
迷你对话学地道口语第10期:即将得到
习语：be in line for 讲解：名词line有人们排队的意思。Be in line的意思就是排队。该习语的字面意思是为了什么东西而排队，引申为即将获得某物，即可得到，即将得到。 支持范例：She was in li
迷你对话学地道口语第11期:熟知内幕
[00:00:07] I have not got enough for prosecuting him. 我没有足够的证据起诉他。 [00:08:30] Why do not you find someone who is in the know. 你为什么不找一个熟悉内幕的人呢？ [00:12:19] I 'm just thinking about that, but the t
迷你对话学地道口语第12期:紧张兴奋
习语：keyed up 讲解：Key做动词用，有使（心情等）紧张，兴奋的意思。keyed up的意思是紧张，兴奋。 支持范例：Naturally, you were keyed up when you went on the platform for the first time. 你第一次登上讲台感
迷你对话学地道口语第13期:精明能干的
[00:00:01] Who did the stupid thing? 谁干的蠢事？ [00:06:01] Maybe it was Dick. 也许是迪克。 [00:08:25] I do not think so. 我想不是。 [00:10:10] Dick has been on the ball and never does things like that. 迪克向来出色而精明，从
迷你对话学地道口语第14期:忙得不可开交
[00:00:55] We are going to the concert this evening. 我们今天去听音乐会。 [00:06:27] Will you join us. 你和我们一起去吗？ [00:07:58] I 'm very sorry I can not. 非常抱歉我不能去。 [00:11:00] Why not? 为什么。 [00:12:22]
迷你对话学地道口语第15期:遇到麻烦
[00:00:01] I am in hot water now, all the things seem to be blown up. 我现在遇到麻烦了，好像所有的事情多和我作对似的。 [00:09:03] Do not be scared. 别泄气， [00:10:25] Bite the bullet and everything will be right again. 咬紧
