-
(单词翻译:双击或拖选)
MICHEL MARTIN, HOST:
And finally today, let's go to Australia to check in with a singer who's making a name for herself far beyond that country's borders - Stella Donnelly. She's getting noticed for a tell-it-like-it-is style that tackles some of the toughest issues. Here's her breakthrough track from 2017, "Boys Will Be Boys."
(SOUNDBITE OF SONG, "BOYS WILL BE BOYS")
STELLA DONNELLY: (Singing) They said boys will be boys.
MARTIN: The bold storytelling continues on her debut1 album, "Beware Of The Dogs." And Stella Donnelly is with us now from Sydney, Australia.
Stella Donnelly, welcome. Thank you so much for talking with us.
DONNELLY: Thank you so much for having me.
MARTIN: Now, your songs have so much their own style. I mean, they can be witty2. They can be laugh-out-loud funny - at least to me - and yet, they really pack a punch. And I understand that you spent years on a cover band. So I'm wondering - like, how did you come up with your own sound?
DONNELLY: I spent about four years in a cover band, and then I went on to play in other original projects that weren't my own but I was kind of contributing to as an instrumentalist. And I think it was just all of it put together eventually shaped what I wanted to sound like and what I didn't want to sound like. And it just eventually seeped3 into my songwriting.
MARTIN: I have this idea that this is what it sounds like when you're with your friends talking. Do people who know you say, yeah, that's how you are?
DONNELLY: Yeah, absolutely. And I think when you get to record an album, it really allows you to show that. For me, music is about portraying4 myself and about being really honest. So when you put an EP out, you've only got four or five songs to really do that with, whereas with an album, you can kind of take your time. There'll be a song that's sad. But then, you know, straight after that, I'll be a bit more lighthearted or funny or heartbroken and those sorts of things. So yeah, it's as me as it can get, really.
MARTIN: (Laughter) Well, let me revisit the song that is considered your breakout - "Boys Will Be Boys."
(SOUNDBITE OF SONG, "BOYS WILL BE BOYS")
DONNELLY: (Singing) My friend told me of a secret, told me that she blames herself.
MARTIN: It explores something that sexual assault survivors5 have long told us that they have experienced, which is being blamed for what happened to them. And I understand that you got death threats after this - I mean, death threats.
DONNELLY: I was never expecting it, Michel. Honestly, it came out three days before Harvey Weinstein was called out online - and then, following that, the #MeToo movement, resurfacing after all those years. And I was never expecting the listenership and the broad audience that I got for that song. And I think it was possibly as a result of that whole conversation started to take place.
(SOUNDBITE OF SONG, "BOYS WILL BE BOYS")
DONNELLY: (Singing) Why was she all alone?
I think at the time, people were very threatened. And it was the first time, I think, that the powers had to show some sort of compassion6 and that - maybe that the pendulum7 was possibly swinging back a little bit towards women having the freedom to speak out about these issues.
MARTIN: It seems shocking, right? But maybe not. I mean, I don't know. What was it like for you to experience that? I mean, you were talking about people sending you explicit8 pictures. I mean, what was that like? Was it shocking to you? Were you - how did you react to that?
DONNELLY: Yeah, it was really shocking. But, at the same time, I guess it's just one of those things that when I put that out, I received extreme feedback. You know, I had extreme feedback on both sides. So whilst I was getting sent inappropriate pictures or horrible messages from people, I was also receiving letters from fathers who had heard that song and were going to use that song as a resource to teach their children.
And I was hearing from young women out there who had used that song to kind of process things that had happened to them. And I was hearing from all sorts of people positively9 about that song. So it was a very extreme time. You know, I think everything just heightened for me, good and bad. So it wasn't too harrowing for me because I was able to look at the positives that I was getting out of putting that song out.
MARTIN: Well, and obviously it hasn't stopped you because your new album, "Beware Of The Dogs," continues to share your thoughts very directly - and especially the first track, "Old Man." Let me play it.
(SOUNDBITE OF SONG, "OLD MAN")
DONNELLY: (Singing) He's reading sports on the news, white man, white teeth in a suit, he's got that style. And then, alone in his house, he wants to take baby out, give us a smile.
MARTIN: You know, I have to say, when I get a new album or CD to listen to, I generally just listen to it at first. And I was playing it on my way to work, and I just was howling.
DONNELLY: (Laughter).
MARTIN: Because, you know, at first, you think it's like the Beach Boys. You know, we're going to the beach. We're going to hang out. And then you're, like, whoa, wait, what, you know (laughter)? So the couple questions I have, first of all - is this about something or someone in particular, some particular experience that you had?
DONNELLY: It's I think it's based on many experiences that I've had. And I definitely didn't want to make it too specific. I created a character, an amalgamation10 of many people that I've come across as an artist, as a female artist, and also looking at what had just happened in my world, you know? When I put "Boys Will Be Boys" out, the #MeToo campaign hadn't reemerged.
And then, post that, I'd watched life for me change as a female musician in this industry. And I guess it was also a way for me to put my middle finger up to anyone who had given me grief for "Boys Will Be Boys." You know, I wasn't going to let that stop me from speaking out and staying true to my values.
MARTIN: Well, yes. In fact, you said, I've worked too hard for this chance to not be biting the hand that feeds the hate. So have a chat to your friends because it's our words that will keep our daughters safe - definitely a message there. But the fact that it's so up-tempo is also one of the things that struck me. That's part of the reason it packs such a wallop.
(SOUNDBITE OF SONG, "OLD MAN")
DONNELLY: (Singing) Oh, are you scared of me, old man? Oh, are you scared of what I'll do? You grabbed me with an open hand. The world is grabbin' back at you. Oh, are you scared of me, old man?
I actually wrote kind of the music before the lyrics11 came together. And often, when I write something that sounds quite pretty or sounds quite energetic and upbeat and uplifting, I generally want to counter that (laughter) with some heavier lyrics. So I guess that's how it came together. I like creating that contrast.
And, I mean, for me, it's about communication skills. And even just talking to you now, if I was yelling at you going, this is what I think, OK, blah, blah, blah, you'd be too distracted by the fact that I was yelling at you to actually take in what I'm saying. And I might be saying something really positive. But because I'm yelling, it just doesn't quite get through as easy.
So I guess that was my technique of communication and education, maybe. But it's kind of celebratory as well, you know? It's this kind of a way for me to sing about something heavy but for the music to kind of cushion that, especially playing live every night. And there's the bed there of pleasurable sounds that allows me to kind of sit with those lyrics and feel comfortable saying them.
MARTIN: You touch on a lot of things on the album I want to mention. And also, I think a number of the songs work on a number of levels. It could be political, but it could be personal. And, for example, I want to play "Tricks."
(SOUNDBITE OF SONG, "TRICKS")
DONNELLY: (Singing) You only like me when I do my tricks for you. You wear me out like you wear that southern Cross Tattoo12. You said I'd look much better if I dropped the attitude.
MARTIN: I was thinking that this could be about a relationship because a lot of people have had this experience where the other person only likes that person to the degree that they're kind of putting on a show or fitting an image, right? There's even a word for it, right - arm candy. What were you thinking about when you wrote this?
DONNELLY: Yeah. I guess I wanted to create a character again, much like "Old Man," that is based on sort of many people I've come across over the years. But the really specific picture I have was when I used to play solo cover gigs, I used to sit in the corner of this bar every Sunday afternoon and sing covers. And I would have these men standing13 at the bar, and they'd have these tattoos14, and they'd be yelling, and they'd be screaming at me to play "Khe Sanh" by Cold Chisel15, which was a - Cold Chisel are a fantastic Australian rock band.
But, you know, that's the only song they wanted me to sing, and they wouldn't be happy until I played that song. I guess I wanted to kind of paint that picture of that character that used to just give me grief every weekend. I'd go back and do the same thing. Both of us would. You know, and it'd just be this "Groundhog Day" of heckling.
MARTIN: (Laughter).
(SOUNDBITE OF SONG, "TRICKS")
DONNELLY: (Singing) You've got all of your ducks lined up in a row, driving back from the job with Kyle and Jackie-O.
MARTIN: Well, congratulations on everything. What's next for you?
DONNELLY: Well, I'm about to head across to see you. I'm coming over to do a tour around North America and then across to Europe and the U.K. So I'm looking forward to it.
MARTIN: What do you want to go out on?
DONNELLY: Oh, I think I'd like to go out on "Lunch." It's probably my favorite song on the record.
(SOUNDBITE OF SONG, "LUNCH")
DONNELLY: (Singing) Cracking my neck in the consulate16 line while a homesick American flag's hanging by in the fluorescent17 light. Up close, I see how they stitched on the stars and stripes.
MARTIN: That was Stella Donnelley. Her album "Beware Of The Dogs" is out now, and as she told us, she's just about to head our way on tour. And we'll be looking for her.
So, Stella Donnelly, thank you so much for talking with us.
DONNELLY: Thank you so much. See you soon.
(SOUNDBITE OF SONG, "LUNCH")
DONNELLY: (Singing) I like the way that you tell all your tales. Would it kill you to listen?
收听单词发音 |
1
debut
|
|
| n.首次演出，初次露面 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
witty
|
|
| adj.机智的，风趣的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
seeped
|
|
| v.（液体）渗( seep的过去式和过去分词 )；渗透；渗出；漏出 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
portraying
|
|
| v.画像( portray的现在分词 )；描述；描绘；描画 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
survivors
|
|
| 幸存者，残存者，生还者( survivor的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
compassion
|
|
| n.同情，怜悯 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
pendulum
|
|
| n.摆，钟摆 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
explicit
|
|
| adj.详述的，明确的；坦率的；显然的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
positively
|
|
| adv.明确地，断然，坚决地；实在，确实 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
amalgamation
|
|
| n.合并，重组；；汞齐化 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
lyrics
|
|
| n.歌词 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
tattoo
|
|
| n.纹身，(皮肤上的)刺花纹；vt.刺花纹于 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
standing
|
|
| n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
tattoos
|
|
| n.文身( tattoo的名词复数 )；归营鼓；军队夜间表演操；连续有节奏的敲击声v.刺青，文身( tattoo的第三人称单数 )；连续有节奏地敲击；作连续有节奏的敲击 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
chisel
|
|
| n.凿子；v.用凿子刻，雕，凿 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
consulate
|
|
| n.领事馆 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
fluorescent
|
|
| adj.荧光的，发出荧光的 | |
参考例句： |
|
|
|
购买
在百度中搜索