-
(单词翻译:双击或拖选)
RACHEL MARTIN, HOST:
Veteran stand-up comedian1 Brian Regan has been on the road performing pretty much nonstop since the 1980s.
(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)
BRIAN REGAN: I'm trying to go to more parties. I'm not - not good at them. I'm not good at talking to people...
(LAUGHTER)
REGAN: ...Which might sound weird2 in this setting.
(LAUGHTER)
MARTIN: Regan has been called your favorite comedian's favorite comedian. And he does it clean, without profanity, which may be one reason he consistently fills major venues3. NPR's Elizabeth Blair caught up with him before a recent show at the Kennedy Center here in Washington, D.C.
ELIZABETH BLAIR, BYLINE4: If Brian Regan were a rock star, one of his hits would be called "Dora The Explorer."
(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)
REGAN: First of all, did the producers think that rhymes?
(LAUGHTER)
REGAN: (Singing) Dora, the explorer.
(LAUGHTER)
REGAN: Maybe that rhymes in a Kennedy household. (Imitating Kennedy accent) Put on Dora the explor-ah (ph).
BLAIR: Another hit would be "Sports On TV."
(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)
REGAN: Then I get to hear my favorite sports reporter question. (Imitating sports reporter) Would you consider this a must-win game?
(LAUGHTER)
REGAN: They always feel like they have to say yes. (Imitating athlete) Yeah, we want to win it. It's very important to have momentum5. And, you know, we have our uniforms on anyway - might as well try.
BLAIR: Since Regan plays it clean, families flock to his shows. Fifteen-year-old Alissa Timko (ph) was there with her family. She says one of her favorite bits of his is called "Stupid In School."
ALISSA TIMKO: He describes how he fails at spelling and the science project. Oh, my God, that was funny.
(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)
REGAN: I think the worst day was the day the science project was due. Waking up that morning, that was fun, huh? Your head would pop off your pillow. Oh, no.
(LAUGHTER)
REGAN: That's due today.
(LAUGHTER)
REGAN: I had nine months to work on it, and I did nothing.
BLAIR: "Stupid In School" is a bit from the '90s and was on Regan's first album.
(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)
REGAN: And you'd show up. You're scared because you don't have anything good. And you find out all the other kids, their parents made theirs for them. I hated that, you know? They're backing them in on flatbed trucks. One kid with a volcano, he didn't know how to zip up his own pants. But he built a volcano.
(LAUGHTER)
REGAN: How'd you swing that?
BLAIR: Brian Regan says comedians6 notice things other people don't always see.
REGAN: You know those 3D posters where it's just, like, weird shapes? And people say if you look at it for a while, there's a dinosaur7 in there. And you look at it and go, I don't see a dinosaur. I don't see a dinosaur. I don't see a dinosaur. Oh, oh, I see it. That's what jokes are like. You look at life. You look at it the same way everybody else does. But for a comedian, every once in a while, you see a dinosaur. You see a joke. You go, hey, there's a joke there.
BLAIR: Regan grew up in suburban8 Miami with his seven siblings9. It was his college football coach who encouraged him to try theater, which eventually led him to stand-up.
REGAN: I dropped out of college to do it. So imagine that phone call to mom and dad.
BLAIR: Regan says they didn't like the idea but didn't stop him. He auditioned11 for a spot at a comedy club in Fort Lauderdale. The manager said he could perform as often as he wanted after the headliners.
REGAN: So I decided12 I was going to go on every single night. And it was at the end of the show, after the other comedians were done. The audience was walking out. It was not an easy atmosphere. But I figured, I'm going to learn something every time I get on stage.
BLAIR: After his self-imposed bootcamp, Regan started touring comedy clubs around the country. In 1995, he landed a spot on the "Late Show With David Letterman" on CBS. Regan was invited back 27 more times, more than any other stand-up comedian on that show.
(SOUNDBITE OF TV SHOW, "LATE SHOW WITH DAVID LETTERMAN")
REGAN: I went into a greeting card store today - too many sections. They have a whole section called blank inside.
(LAUGHTER)
REGAN: What the hell is a blank-inside card? So I've been sending them out. Sorry you're feeling so blank inside.
(LAUGHTER)
REGAN: I feel like that myself sometimes.
RAY ROMANO: I'm very envious13 of a couple things of his.
BLAIR: Ray Romano and Brian Regan started doing stand-up around the same time, before Romano became famous in the sitcom14 "Everybody Loves Raymond." Romano says Regan is known for going on tour with enough jokes to fill two completely different shows. So his fans would come back twice in one weekend knowing they wouldn't see the same show.
ROMANO: And I'm like, how can he write that much material? It's just incredible.
BLAIR: And Romano says Regan does all that writing without curse words or dirty jokes, known as working blue.
ROMANO: Not to take anything away from crafting comedy and being blue. I just think the degree of difficulty is much harder for Brian. And I just give him more credit for it.
BLAIR: But Brian Regan isn't thrilled with the clean comedian label.
REGAN: Because I think when you see the word clean associated with comedy, a lot of people think that that's the point of it. Like, oh, he's trying to be wholesome15. He's trying to make a statement. And that's not it at all. There are comedians out there who work dirty who I think are great.
BLAIR: Comedians, even those who work blue, are some of Regan's biggest fans. Chris Rock's been quoted as saying, "no comedian in the world says, yeah, I want to follow Brian Regan." And Bill Burr, one of today's top stand-ups who drops plenty of F bombs, called Regan a master on his podcast.
(SOUNDBITE OF PODCAST, "MONDAY MORNING PODCAST")
BILL BURR: Brian basically goes out, and for 90 straight minutes it sounds like a jet is landing, how hard this guy kills.
(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)
REGAN: You ever go to a brand new doctor, and the moment he walks in, you're like, no?
(LAUGHTER)
REGAN: No, this ain't gonna work out. I need an air vent10 or something I can crawl through to safety.
(LAUGHTER)
REGAN: I was sitting there. I'm nervous enough. Doctor walks in, all the buttons on his lab coat were off by one.
(LAUGHTER)
REGAN: If he can't nail that task...
(LAUGHTER)
BLAIR: Brian Regan says when he first started doing stand-up, he had a few four-letter words in his act.
REGAN: But I found that that - that didn't feel natural to me. You know, it's like you want to feel like you're as in-the-moment as possible. You want to feel real. And that stuff doesn't - doesn't feel real to me.
BLAIR: The real Brian Regan is so popular, he doesn't do clubs anymore. Instead, he fills civic16 centers and arenas17 around the country. And if you can't catch him there, he's on Netflix. Elizabeth Blair, NPR News.
1 comedian | |
n.喜剧演员;滑稽演员 | |
参考例句: |
|
|
2 weird | |
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的 | |
参考例句: |
|
|
3 venues | |
n.聚集地点( venue的名词复数 );会场;(尤指)体育比赛场所;犯罪地点 | |
参考例句: |
|
|
4 byline | |
n.署名;v.署名 | |
参考例句: |
|
|
5 momentum | |
n.动力,冲力,势头;动量 | |
参考例句: |
|
|
6 comedians | |
n.喜剧演员,丑角( comedian的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7 dinosaur | |
n.恐龙 | |
参考例句: |
|
|
8 suburban | |
adj.城郊的,在郊区的 | |
参考例句: |
|
|
9 siblings | |
n.兄弟,姐妹( sibling的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 vent | |
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄 | |
参考例句: |
|
|
11 auditioned | |
vi.试听(audition的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
12 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
13 envious | |
adj.嫉妒的,羡慕的 | |
参考例句: |
|
|
14 sitcom | |
n.情景喜剧,(广播、电视的)系列幽默剧 | |
参考例句: |
|
|
15 wholesome | |
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的 | |
参考例句: |
|
|
16 civic | |
adj.城市的,都市的,市民的,公民的 | |
参考例句: |
|
|
17 arenas | |
表演场地( arena的名词复数 ); 竞技场; 活动或斗争的场所或场面; 圆形运动场 | |
参考例句: |
|
|