-
(单词翻译:双击或拖选)
SCOTT SIMON, HOST:
If you want to commune with animals while doing yoga, there are many options these days - puppy yoga, cat yoga, goat yoga, yoga with B.J. Leiderman who writes our theme music. In Fairbanks, Alaska, there's a yoga class with a fauna1 - with fauna? With fauna. With fauna - particular to the cold northern climes of the sub-arctic reindeer2. From member station KTOO and only on NPR, Ravenna Koenig has the story.
(REINDEER SNORTING )
RAVENNA KOENIG, BYLINE3: In a grassy4 pan at the running reindeer ranch5, a mix of adult and baby reindeer are milling around, grazing, nosing curiously6 at water bottles and pawing yoga mats as people shake them out for class.
(REINDEER SCRATCHING)
KOENIG: The air is buzzing with mosquitoes, and the sky is threatening rain. But a good two dozen or so people have shown up for this petting zoo/exercise experience. One of them is Tarah Hoxsie.
TARAH HOXSIE: I've wanted to do, like, goat yoga, but this is like one step up. This is, like, the ultimate, OK? So while everybody's doing goat yoga in the lower 48, we're doing reindeer yoga, which is way cooler.
KOENIG: This is a brand new thing for the ranch. It's only the third class they've done. They usually give natural history walking tours with the animals. Jane Atkinson is one of the owners. She does yoga herself, and she thinks that reindeer are particularly well suited to it. They're twisty creatures, especially in the springtime when their antlers are growing and itchy and they scratch them with their back hooves.
JANE ATKINSON: So you'll see the reindeer get into these amazing poses. And it's like, wow, look at this little yoga move that they do.
KOENIG: One of Atkinson's employees at the ranch, Elsa Janney, happens to also be a yoga instructor7.
ELSA JANNEY: All right, so everybody go ahead and find your mat.
KOENIG: The class starts with a safety talk - things like don't touch the reindeer sensitive antlers because it could hurt them. From there, much of the class follows a typical yoga class script.
JANNEY: We’re going to ground through our sit bones, find some length in our spine8.
KOENIG: But there is some extra stuff mixed in. Like, when Janney asks the class to pay attention to the sounds around them.
JANNEY: Reindeer make a click when they walk. That is the ligament connected to two different ankle bones that is unique to both caribou9 and reindeer.
KOENIG: At the start of class, most of the reindeer are standing10 up or slowly wandering around the mats. But as the class goes on, one by one they all lie down. Rocket, an elegant male reindeer, spreads out between the first and second rows and spends most of the class making a noise that sounds like snoring.
(SOUNDBITE OF REINDEER SNORING)
KOENIG: He's sleeping (laughter).
(SOUNDBITE OF REINDEER SNORING)
KOENIG: The whole thing's pretty surreal. There's a lot of giggling11, especially when one of the reindeer relieves itself on the grass.
(SOUNDBITE OF REINDEER URINATING)
JANNEY: Doing that gentle opening of your right side of your neck.
KOENIG: After class, Beth Ann Chase says she didn't really mind sharing her mat with the lounging reindeer rocket.
BETH ANN CHASE: It was awesome12. It was super cool. I could hear him snoring the whole time that I was during it. It definitely brought me to like a (laughter), like a peaceful place.
KOENIG: And Diana Saverin says that trying to maintain focus was part of the workout.
DIANA SAVERIN: As the rain came down and the mosquitoes buzz and the reindeer snored, it was like, can you stay with your breath? (Laughter) It's good hard work.
KOENIG: Plus, all the participants now have some kind of animal yoga bragging13 rights.
For NPR News, I'm Ravenna Koenig in Fairbanks, Alaska.
1 fauna | |
n.(一个地区或时代的)所有动物,动物区系 | |
参考例句: |
|
|
2 reindeer | |
n.驯鹿 | |
参考例句: |
|
|
3 byline | |
n.署名;v.署名 | |
参考例句: |
|
|
4 grassy | |
adj.盖满草的;长满草的 | |
参考例句: |
|
|
5 ranch | |
n.大牧场,大农场 | |
参考例句: |
|
|
6 curiously | |
adv.有求知欲地;好问地;奇特地 | |
参考例句: |
|
|
7 instructor | |
n.指导者,教员,教练 | |
参考例句: |
|
|
8 spine | |
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊 | |
参考例句: |
|
|
9 caribou | |
n.北美驯鹿 | |
参考例句: |
|
|
10 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
11 giggling | |
v.咯咯地笑( giggle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
12 awesome | |
adj.令人惊叹的,难得吓人的,很好的 | |
参考例句: |
|
|
13 bragging | |
v.自夸,吹嘘( brag的现在分词 );大话 | |
参考例句: |
|
|