-
(单词翻译:双击或拖选)
This is Scientific American's 60-Second Science. I'm Adam Hinterthuer. Got a minute?
Farmers fertilize1 their fields to get the maximum meal from their crops. But the effects of these loads of nitrogen and phosphorous extend beyond the field and past the growing season. According to a study published this week by the Proceedings2 of the National Academy of Sciences, these nutrients4 can also drive the evolution of aquatic5 organisms.
Agricultural fertilizers often drain into aquatic ecosystems6 and spur a frenzy7 of growth. Eventually the growth peaks and crashes as oxygen is consumed faster than it can be replenished8 - a condition called eutrophication.
Using samples from two European lakes, Swiss researchers studied a century’s worth of eggs buried deep in the sediment9 by two species of Daphnia, a tiny crustacean10. They found that, during periods of high nutrient3 levels, genetically11 distinct hybrid12 species emerged. Those hybrids13 appeared better at surviving eutrophication and soon outnumbered the original species.
What’s more, the hybrids remained the dominant14 Daphnia species decades after pollution control measures brought nutrient levels back to normal. The scientists say short-term human impacts can leave permanent changes in ecosystems and a species’ genetics.
You could say we’ve got quite the ‘gene’ thumb.
Thanks for the minute for Scientific American's 60-Second Science. I'm Adam Hinterthuer.
1 fertilize | |
v.使受精,施肥于,使肥沃 | |
参考例句: |
|
|
2 proceedings | |
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
3 nutrient | |
adj.营养的,滋养的;n.营养物,营养品 | |
参考例句: |
|
|
4 nutrients | |
n.(食品或化学品)营养物,营养品( nutrient的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 aquatic | |
adj.水生的,水栖的 | |
参考例句: |
|
|
6 ecosystems | |
n.生态系统( ecosystem的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
7 frenzy | |
n.疯狂,狂热,极度的激动 | |
参考例句: |
|
|
8 replenished | |
补充( replenish的过去式和过去分词 ); 重新装满 | |
参考例句: |
|
|
9 sediment | |
n.沉淀,沉渣,沉积(物) | |
参考例句: |
|
|
10 crustacean | |
n.甲壳动物;adj.甲壳纲的 | |
参考例句: |
|
|
11 genetically | |
adv.遗传上 | |
参考例句: |
|
|
12 hybrid | |
n.(动,植)杂种,混合物 | |
参考例句: |
|
|
13 hybrids | |
n.杂交生成的生物体( hybrid的名词复数 );杂交植物(或动物);杂种;(不同事物的)混合物 | |
参考例句: |
|
|
14 dominant | |
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因 | |
参考例句: |
|
|