-
(单词翻译:双击或拖选)
Organisms evolved sexual reproduction so they could stay one step ahead of parasites1. Or so the theory goes. But what about beasties that make babies without sex? How do they escape infection? A study in the journal Science suggests that for bdelloid rotifers, the answer is blowin’ in the wind.
Biologists believe that sex offers an evolutionary2 advantage because it promotes genetic4 diversity. Coming up with fresh new gene3 combinations should allow organisms to outsmart parasites, which are also continuously evolving. But if that theory is correct then bdelloid rotifers, freshwater invertebrates5 that haven’t had sex in at least 30 million years, should have been parasited into extinction6 long ago. Yet here they are, alive and well.
To find out why, scientists infected rotifers with a deadly fungus7. And they found that bdelloid rotifers can shake the infection by drying out, drifting away and then rehydrating once they land someplace moist but fungus-free. The fungi8 don’t survive the desiccation, so the longer the bdelloids stay dry, the better off they be.
So for celibate9 rotifers that want to stay clean, a good long dry spell is just what the doctor ordered.
—Karen Hopkin
1 parasites | |
寄生物( parasite的名词复数 ); 靠他人为生的人; 诸虫 | |
参考例句: |
|
|
2 evolutionary | |
adj.进化的;演化的,演变的;[生]进化论的 | |
参考例句: |
|
|
3 gene | |
n.遗传因子,基因 | |
参考例句: |
|
|
4 genetic | |
adj.遗传的,遗传学的 | |
参考例句: |
|
|
5 invertebrates | |
n.无脊椎动物( invertebrate的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
6 extinction | |
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种 | |
参考例句: |
|
|
7 fungus | |
n.真菌,真菌类植物 | |
参考例句: |
|
|
8 fungi | |
n.真菌,霉菌 | |
参考例句: |
|
|
9 celibate | |
adj.独身的,独身主义的;n.独身者 | |
参考例句: |
|
|