英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《神奇树屋》 第四十册 Eve of the Emperor Penguin 04 Happy Campers

时间:2014-02-18 07:02来源:互联网 提供网友:pady401   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

  Touching1 down onto a flat, snowy field was anorange and white helicopter. The helicopter had skison the bottom so it could land on the ice and snow.

The bus came to a stop at the edge of the field.

"We must be going to the volcano in a helicopter!"said Annie.

"By air!

Just like the rhyme says!" said Jack2. "Great!" Jackhad always wanted to fly in a helicopter!

Nancy stood up. "For those of you getting off47the bus now, please remember," she said, "thehelicopter blades are extremely dangerous. Alwayswait for a signal from the pilot before approaching thechopper."[Image: A bus.]

Everyone watched as the spinning blades slowlycame to a stop. The pilot waved from the helicopterwindow.

"Okay, Pete says we can go!" said Nancy.

Jack put their rhyme back into his pocket. He pulledon his backpack. Then, carrying his notebook andpencil, he filed down the aisle3 after Annie and theothers who would join them in the helicopter. Theyall scrambled4 off the bus into the dazzling sunlight.

48"Jump aboard!" said Nancy.

Jack and Annie followed the four other adults upthe steps of the helicopter and squeezed into a smallcabin. Sitting in two rows of seats behind the pilot,everyone buckled5 their seat belts.

Nancy pulled the door shut and turned the latch6.

Then she sat next to Pete and put on a set ofheadphones. "Headphones on, everyone! They'reunder your seats," she said. "They'll protect your earsfrom the chopper noise, and also serve as a radio so Ican talk to you."Everyone reached under their seats and took outheadphones. Jack and Annie pulled off their hoods7.

Without taking off their goggles8 or face masks, theyplaced the headphones over their ears. The thick padsmuffled the sounds around them.

Jack heard Nancy's voice over his headphones:

"Testing, one, two, three. Can everyone hear me?"Everyone nodded.

"Okay, Pete, take us to Mount Erebus!"49Pete the pilot started the helicopter. Even with hisheadphones on, Jack heard the roaring of the engineand the spinning of the blades. He held his breath asthe chopper trembled and lifted off the ice and snow.

The helicopter shook and tilted9. Then it buzzedforward through the blue sky.

Annie aimed her camera out the window and tookpictures. The Korean photographer did the same, andthe Australian journalist scribbled10 in his notebook.

Jack was too excited to take notes now.

This is great,he thought.

All the words in the rhyme are coming true.

As they flew toward the burning mountain of iceand snow, he tried to remember what words camenext. He slipped the rhyme out of his pocket and read:

...

you must goTo a burning mountain of ice and snowOn wheels, By air, then all fall down...

505152"All fall down"? Wait a minute. What doesthatmean?

thought Jack.

Does that mean the chopper falls down? Do we fallout of the chopper?

As these thoughts swirled11 through Jack's mind,Annie turned and gave him a thumbs-up.

Jack didn't want to scare her, so he nodded andshoved the rhyme back in his pocket. He watchedanxiously out the window as the chopper approacheda bright orange-red circle on top of Mount Erebus.

"Below is one of the world's most famous lavalakes," said Nancy over the headphones.

The chopper hovered13 motionless above the crater14 ofthe volcano. The lava12 lake bubbled and boiled. "Thatburning lava is miles deep," said Nancy. "Itstemperature is over seventeen hundred degreesFahrenheit. Can you guys on this side see okay?

Pete?"Pete tilted the helicopter to one side and then theother. Everyone but Jack oohed and aahed. Kim Leeand Annie took pictures.

53Go!

thought Jack.

Before we all fall down!

"Okay, Pete, that's great," said Nancy. "Let's land atthe lower field camp now!"The helicopter tilted upright and began movingdown the side of the volcanic15 mountain. Jack saw asmall orange building sticking up from the snow.

Colorful snowmobiles were parked near it.

Moments later, the chopper touched down onto theslope. It rocked and shuddered16, then came to a stop.

Whew,thought Jack. They'd landed without falling fromthe sky into a burning lava lake. But then what could"all fall down" in the rhyme mean?

"Stay seated till the blades come to acompletestop!" said Nancy.

Everyone remained in their seats with their seatbelts and headphones on.

"As you know, we'll be driving our snowmobiles upto the summit," said Nancy. "Driving a snowmobilecan be very dangerous on these steep, icy slopes.

Please remember everything you54learned in your snowmobile training yesterday." Asthe others nodded, Annie nodded, too. Jack nudgedher. They'd never had any training withsnowmobiles!

"Another warning," said Nancy. "I know you'vealso been training this week to prevent altitudesickness. But still--it can be very dangerous. So pleaselet me know if you feel any symptoms."Altitude sickness?

Jack wondered. He pulled off his glove again andopened up his backpack. He took out the researchbook and looked upaltitude sicknessin the index. He turned to the right page and read:

Altitude sickness,also known asmountain sickness,is caused by a lack of oxygen at great heights.

Symptoms include headaches, dizziness, andshortness of breath. Climbers traveling up MountErebus train for days by climbing to graduallyincreasing heights.

55Oh, no,thought Jack.

The spinning of the helicopter blades had come to astop.

"Okay, happy campers," said Nancy. "All clear!

Before we drive up to the top, we'll gather in the hut!"Nancy opened the helicopter door. Everyone tookoff their headphones, undid17 their seat belts, andfollowed her down the steps of the chopper. Jack waslast as he struggled with putting the research bookaway, getting his glove back on, and then pulling hispack onto his back.

"What took you so long?" Annie asked when he gotout of the chopper.

Jack just shook his head.

"Have a safe trip back to the station, Pete!" calledNancy. "See you later!"Pete waved from the window. Then the chopperblades started rotating again. The chopper lifted offthe ground and thundered away.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
2 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
3 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
4 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
5 buckled qxfz0h     
a. 有带扣的
参考例句:
  • She buckled her belt. 她扣上了腰带。
  • The accident buckled the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。
6 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
7 hoods c7f425b95a130f8e5c065ebce960d6f5     
n.兜帽( hood的名词复数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩v.兜帽( hood的第三人称单数 );头巾;(汽车、童车等的)折合式车篷;汽车发动机罩
参考例句:
  • Michael looked at the four hoods sitting in the kitchen. 迈克尔瞅了瞅坐在厨房里的四条汉子。 来自教父部分
  • Eskimos wear hoods to keep their heads warm. 爱斯基摩人戴兜帽使头暖和。 来自辞典例句
8 goggles hsJzYP     
n.护目镜
参考例句:
  • Skiers wear goggles to protect their eyes from the sun.滑雪者都戴上护目镜使眼睛不受阳光伤害。
  • My swimming goggles keep steaming up so I can't see.我的护目镜一直有水雾,所以我看不见。
9 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
10 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
11 swirled eb40fca2632f9acaecc78417fd6adc53     
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The waves swirled and eddied around the rocks. 波浪翻滚着在岩石周围打旋。
  • The water swirled down the drain. 水打着旋流进了下水道。
12 lava v9Zz5     
n.熔岩,火山岩
参考例句:
  • The lava flowed down the sides of the volcano.熔岩沿火山坡面涌流而下。
  • His anger spilled out like lava.他的愤怒像火山爆发似的迸发出来。
13 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
14 crater WofzH     
n.火山口,弹坑
参考例句:
  • With a telescope you can see the huge crater of Ve-suvius.用望远镜你能看到巨大的维苏威火山口。
  • They came to the lip of a dead crater.他们来到了一个死火山口。
15 volcanic BLgzQ     
adj.火山的;象火山的;由火山引起的
参考例句:
  • There have been several volcanic eruptions this year.今年火山爆发了好几次。
  • Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
16 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
17 Undid 596b2322b213e046510e91f0af6a64ad     
v. 解开, 复原
参考例句:
  • The officer undid the flap of his holster and drew his gun. 军官打开枪套盖拔出了手枪。
  • He did wrong, and in the end his wrongs undid him. 行恶者终以其恶毁其身。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   神奇树屋  儿童英语  听力MP3
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴