英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

《神奇树屋》 第四十二册 A Good Night for Ghosts 01 Way Down bonder in New

时间:2014-02-26 02:15来源:互联网 提供网友:pady401   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

  OrleansJack was asleep. He was dreaming that he wassleeping on a boat. It was rocking back and forth2,back and forth....

"Jack1."Jack opened his eyes. It was just getting lightoutside. Rain was tapping against the window-pane.

Tappity -tap-tap.Jack closed his eyes again.

"Jack, get up."Jack opened one eye and looked up. Annie stoodnext to his bed. She was already dressed.

16She was even wearing her raincoat. "They're here,"she whispered.

"No, they're not," Jack said. He closed his eye.

"Yes, they are," said Annie. "They're waiting for us.""How do you know?" Jack asked.

"I dreamed it," said Annie.

"Oh, you dreamed it." Jack turned over and pulledthe covers over his head. "Go back to bed. It's-reallyearly, and it's raining.""Come on, Jack," said Annie. "I saw them. Theywere wearing their cloaks and looking out the treehouse window.""Great," said Jack. "I just dreamed I was sleeping ona boat.""But mydream was real, Jack," said Annie.

Jack pretended to snore.

"Okay," said Annie. "I guess you want me to gothere all by myself. You want me to have a greatadventure while you just lie here, dreaming aboutsleeping. If that's really what you want, I'll leave youalone."17"Good," said Jack. "Have fun.""Don't worry, I will," said Annie, and she left Jack'sroom.

Jack lay still for a moment, listening to the rain falloutside. Darn,he thought, what if she's right?

Jack heaved a sigh. Then he climbed out of bed. Hepulled on his clothes and grabbed his backpack. Heslipped down the stairs, put on his rain boots andraincoat, then headed out the front door.

Annie was standing3 on the porch, waiting for him.

"Ready?" she said.

Jack just grunted4. But as he and Annie took off intothe cool, rainy dawn, he woke up completely. As theycharged up the sidewalk, Jack's heart pounded withexcitement. By the time they headed into the FrogCreek woods, Jack felt like he'd dreamed Annie'sdream, too.

Raindrops tapped on tree branches. Jack and Anniescrunched over fallen red and gold leaves until theycame to the tallest oak. Jack looked up.

"Ta-da!" said Annie.

The tree house wasback. And Teddy and Kathleenwere dressed in their dark cloaks, looking out theirwindows.

18[Image: Annie, Jack, Kathleen and Teddy.]

19"Good morning!" called Kathleen. "We dreamedabout you!" said Jack. "At least Annie did."Teddy and Kathleen smiled, as if this news didn'tsurprise them at all.

Annie and Jack started up the rope ladder. Whenthey climbed inside the tree house, they hugged thetwo young enchanters. "Welcome," said Kathleen. Herbeautiful sea-blue eyes sparkled.

"Do you have a new mission for us?" said Jack.

"Indeed," said Teddy, smiling. "Just like last time,Merlin wants you to help a creative person bring hisgifts to the world.""And thiswill help you," said Kathleen. She pulleda book from her cloak.

"Great!" said Jack. He took the book from Kathleen.

The cover showed a street parade with musiciansplaying trumpets6 and trombones. The title was AHistory of New Orleans Music.

"New Orleans?" said Annie.

20"Yes, New Orleans, Louisiana," said Kathleen. "Youwill love this city," said Teddy. "Cool," said Annie.

"And here is your magic flute7." Kathleen picked upa gleaming silver flute from the corner of the treehouse. It was the magic flute Jack had played on theiradventure in Vienna, Austria. "Only this time ..."Kathleen tossed the flute into the air. It hovered8 for amoment, then began to twirl around and around.

There was a flash of blue light--and the flute wasgone! Floating in its place was a shining brassinstrument.

Kathleen plucked the instrument from the air. "Thistime you will play a magic trumpet5," she said.

"Oh, man," breathed Jack. "That's incredible.""Yeah," said Annie. "I've always wanted to play thetrumpet."Kathleen laughed. "Well, this is your chance," shesaid. "The trumpet's magic will make you a brilliantperformer."21"But the magic can only happen once," Teddyreminded Jack and Annie, "just as on your lastjourney with the magic flute. Play the trumpet onlywhen you face your greatest danger.""And while one of us plays, the other has to makeup9 a song, right?" said Annie. "And whatever we singwill come true.""Precisely," said Teddy.

"Um ... what danger will we face in New Orleans?"asked Jack.

"Perhaps none," said Teddy. "But keep the magictrumpet with you just in case. And remember, afteryou have played it, the magic will be gone and it willbecome an ordinary trumpet.""Got it," said Jack. He took a deep breath.

"Okay," said Annie. "Ready?""Wait," said Jack. "Can you tell us what kind ofcreative genius we're looking for?""We can do more than that," said Kathleen with asmile. "We can tell you his name. It is LouisArmstrong."22"Louis Armstrong," repeated Jack. He knew thatname.

"He is the King of Jazz," said Teddy.

"The King of Jazz?" said Annie. "Cool!""Yes," said Kathleen. "But Louis Armstrong won'tknow that when you meet him. It is your job to puthim on the right path.""To give his gifts to the world," said Annie. "Got it.""Good," said Teddy. "And now you should go.""Right," said Jack. He pointed10 at the cover of thebook. "I wish we could go there," he said. "To NewOrleans!""To meet the King of Jazz!" said Annie.

"Good luck!" said Teddy as he and Kathleen wavedgood-bye.

The wind started to blow.

The tree house started to spin.

It spun11 faster and faster.

Then everything was still.

Absolutely still.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
3 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
4 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
5 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
6 trumpets 1d27569a4f995c4961694565bd144f85     
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
参考例句:
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
7 flute hj9xH     
n.长笛;v.吹笛
参考例句:
  • He took out his flute, and blew at it.他拿出笛子吹了起来。
  • There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。
8 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
9 makeup 4AXxO     
n.组织;性格;化装品
参考例句:
  • Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
  • Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗?
10 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
11 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   神奇树屋  儿童英语  听力MP3
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴