生活口语天天说 第240期:怎样谈论剧场环境

 It is very enjoyable to see opera here. 在这里看歌剧真是一种享受。

The lighting¹ and acoustics² are first-class. 这里的灯光和音响都是一流的。

It is very enjoyable to see opera here. 在这里看歌剧真是一种享受。

But the fare is expensive. 但是票价太贵了。

I think such a luxurious³ theater deserves it. 我想这样一个豪华的剧场是值得花钱的。

I like the atmosphere of the theater very much. 我非常喜欢这个剧场的氛围。

Do you like the theater? 你喜欢这个剧场吗？

I like the atmosphere of the theater very much.  我非常喜欢这个剧场的氛围。 

And the acoustics of the theater is very good. 并且这个剧场的音响也不错。

 

1 lighting   

n.照明，光线的明暗，舞台灯光

参考例句：

• The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
• The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。

2 acoustics   

n.声学，(复)音响效果，音响装置

参考例句：

• The acoustics of the new concert hall are excellent.这座新音乐厅的音响效果极好。
• The auditorium has comfortable seating and modern acoustics.礼堂里有舒适的座椅和现代化的音响设备。

3 luxurious   

adj.精美而昂贵的；豪华的

参考例句：

• This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
• The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。