生活口语天天说 第320期:怎样谈论城市节奏

 I can't stand the rhythm of city life. 我无法忍受城市生活的节奏。

You look so depressed¹.What happened? 你看起来很消沉，怎么了？

I can't stand the rhythm of city life. 我无法忍受城市生活的节奏。

Cheer up.You will get used to it. 振作一点。你会习惯的。

Why are the urban people so cold with each other? 为什么城里人互相很冷漠?

Why are the urban people so cold with each other? 为什么城里人互相很冷漠?

Maybe because they are so busy. 也许是因为他们太忙了。

No one talks to me.I'd love to escape the hustle² of city life. 没有人和我说话。我想逃离城市生活的忙碌。

You'd better ask several days off and have a rest. 你最好请几天假休息一下。

 

1 depressed   

adj.沮丧的，抑郁的，不景气的，萧条的

参考例句：

• When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
• His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。

2 hustle   

v.推搡；竭力兜售或获取；催促；n.奔忙(碌)

参考例句：

• It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。
• I had to hustle through the crowded street.我不得不挤过拥挤的街道。