生活英语情景口语:工作要是丢了我就完了...

J: I don’t know what I’m going to do! It’s going to be impossible to make ends meet if I lose my job!
C: don’t worry. I don't think you’re going to lose your job over one mistake.
J: it was a rather big mistake. When you work as an investment adviser¹, onc small mistake can cost the company millions.
C: but it wasn’t just you who was involved, right? You were only doing what your supervisor² told you to do.
J: that’s true, but my supervisor sis very dishonest. There’s no reason he needs to tell our boss the truth. I’m sure he will tell our boss that it was all my fault, and there’s nothing I can do about that. My boss won’t believe me if I tell him the truth.
C: let’s think realistically about what might happen. How much money do you have in your savings³?
J: I have enough to live off of for about 3 months. But I really don't want to spend my life savings on just living! I’d rather invest my money somehow.
C: well, that’s good. If you lose your job, you can just move in with me until you find another job. That will save you plenty of money.
J: that’s very generous of you. I guess that would work.
C: if you lose your job, you just have to go for a few months without buying all the junk you usually buy. If you live frugally⁴, you’ll save plenty of money.
J: I guess working with so much money has made me rather greedy. Maybe losing my job would be a good thing!

我真不知道该怎么办！我要是丢了工作，一定会入不敷出的。
别担心，我觉得你不会因为只犯一次错就丢掉工作的。
可真的是个大失误，如果你是投资顾问，那么即使是一个很小的失误也会造成公司上百万的损失。
不过，这事又不是只归你一个人负责，对吧？你只是做了你上司吩咐你做的事而已。
这倒是事实，可是我上司可不是个诚实的人。他不可能跟我们老板说实话。我敢肯定，他会跟老板说全是我的错，而卧也根本什么都做不了。就算我跟老板说实话他也不会相信的。
那咱们模拟想象一下接下来会发生什么。你有多少存款？
大概有足够支持我生活三个月的。可是我真不想把存款都花在日常生活上。我想做点投资。
嗯，你不可能什么都占着。 咱们算算如果你失业了该怎么办。你房租的合同什么时候到期？
下个月。所以，我要么搬出去，要么再续签一年的合同。
哦，那好办了。如果你被炒了，你就搬过来和我一起住，知道你找到新工作。这样可以帮你省一笔钱。
你真是太慷慨了。我觉得这样行得通。
如果你真的失业了，你恐怕要有几个月不能再买你平常爱买的那些再杂七杂八的东西了。如果你过的简朴一点，也能省下不少钱。
我也觉得上班挣这么多钱使我变得有点贪心了。也许是也反倒是件好事!
It might be hard to make ends meet if you lose your job.
如果你丢了工作，那恐怕很难维持收支平衡。

There should be a single currency for the world.
全球应该只流通一种货币。
Currency: 货币,通货
foreign currency  外币
The Japanese yen⁵ is one of the stronger currencies in the world.
日元是世界上较坚挺的货币之一.

Money is still a major incentive⁶ in most occupations.
在许多职业中，钱仍然是主要的激励因素.
ncentive  刺激;鼓励;动机
The child has no incentive to study harder because his parents cannot afford to send him to college.
这孩子没有努力学习的动力,因为他父母供不起他上大学.

Some people become rich by winning the lottery⁷ or playing the stock market.
有些人有钱是因为中了彩票或者炒股票赚了一笔.
in the lottery  中彩票
Stock market  股市

What do you think are the best ways to save or invest money?
你觉得省钱或者投资的最好方法是什么?

Make ends meet  收支平衡

Investment adviser  投资顾问

Greedy  贪婪的

incentive  刺激,鼓励,动机
 

1 adviser   

n.劝告者，顾问

参考例句：

• They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
• Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。

2 supervisor   

n.监督人，管理人，检查员，督学，主管，导师

参考例句：

• Between you and me I think that new supervisor is a twit.我们私下说，我认为新来的主管人是一个傻瓜。
• He said I was too flighty to be a good supervisor.他说我太轻浮不能成为一名好的管理员。

3 savings   

n.存款，储蓄

参考例句：

• I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假，那样会把我的积蓄用光的。
• By this time he had used up all his savings.到这时，他的存款已全部用完。

4 frugally   

adv. 节约地, 节省地

参考例句：

• They lived frugally off a diet of porridge and lentils. 他们生活节俭，只吃燕麦粥和小扁豆。
• The enterprise is in live frugally, common people criterion enclasp pocket. 企业在节衣缩食，老百姓则握紧了口袋。

5 yen   

n. 日元；热望

参考例句：

• He wanted to convert his dollars into Japanese yen.他想将美元换成日币。
• He has a yen to be alone in a boat.他渴望独自呆在一条船上。

6 incentive   

n.刺激；动力；鼓励；诱因；动机

参考例句：

• Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中，钱仍是主要的鼓励因素。
• He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。

7 lottery   

n.抽彩；碰运气的事，难于算计的事

参考例句：

• He won no less than ￡5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券。
• They thought themselves lucky in the lottery of life.他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。