生活英语情景口语:这次你想吃什么?

Katherine: I'm hungry. Let's go to the snack bar.

Elijah:ok, what unusual food do you want to try?

K: I am going to try Gado Gado.

E: what's that?

K: it's a kind of rice ball that is made in Malaysia. What about you?

E: I don't know. I don't know what most of this food is!

K: do you want noodles, vegetables, rice, meat, seafood¹, beans, or dessert?

E: I'd like to have some vegetables first.

K: have you ever tried tempura?

E: no, what is it?

K: it's deep fried² vegetables, which is commonly eaten in Japan.

E: what do you use to eat it?

K: most people eat tempura with chopsticks, but you can use a fork if you don't know how to use chopsticks.

E: that sounds great. Do you know if there are any vegetable dishes that are spicy³?

K: let me think. You could get an Indian or Thai vegetable curry⁴, or you could get some Kimchi.

E: I'll try all of those. How do you know so much about International food?

K: I used to buy lunch every day from the International food stall⁵ at school. Every day was an adventure!
我饿了.咱们去小吃店吧.
好的,你想尝尝什么特别的吃的吗?
我想尝尝马来饭团.
那是什么东西?
是一种马来西亚饭团.你想吃什么?
没想好.我都不知道这些食物是什么.
你想吃面条,蔬菜,米饭,肉,海鲜,豆类还是甜点?
我想还是先来点蔬菜吧.
你吃过天妇罗吗?
没吃过,那是什么?
是一种油炸蔬菜,在日本很常见.
用什么吃的?
大多数人都用筷子夹着吃,但是如果你不会用筷子的话可以用叉子.
听起来不错.你知道哪儿有什么辣味的蔬菜吗?
我想想.末可以点印度菜或者泰式咖喱,或者要点儿韩国泡菜.
我都会尝尝.你怎么了解全球各地的食物?
我以前读书的时候每天都在学校里的全球美食大排档买午饭.天天都有惊喜!
Snack bar: a place where you can buy a small quick meal, such as a sandwich 快餐柜台；快餐部；小吃部；点心铺

Spicy: of food 食物 having a strong taste because spices have been used to flavour it 加有香料的;用香料调味的
spicy chicken wings
香味鸡翅膀

Stall: a table or small shop with an open front that people sell things from, especially at a market stand 货摊，摊位，售货亭（尤指集市上的）
a market stall
集市上的货摊

Adventure: an unusual, exciting or dangerous experience, journey or series of events 冒险；冒险经历；奇遇
her adventures travelling in Africa
她在非洲旅行时的冒险经历
When you're a child, life is one big adventure.
在孩提时代，生活是一大不寻常的经历。
adventure stories
历险故事

 

1 seafood   

n.海产食品，海味，海鲜

参考例句：

• There's an excellent seafood restaurant near here.离这儿不远有家非常不错的海鲜馆。
• Shrimps are a popular type of seafood.小虾是比较普遍的一种海味。

2 fried   

adj.油煎的；油炒的

参考例句：

• I ate everything fried.所有油炸的我都吃。
• I prefer fried peanuts.我选择炸花生。

3 spicy   

adj.加香料的；辛辣的，有风味的

参考例句：

• The soup tasted mildly spicy.汤尝起来略有点辣。
• Very spicy food doesn't suit her stomach.太辣的东西她吃了胃不舒服。

4 curry   

n.咖哩粉，咖哩饭菜；v.用咖哩粉调味，用马栉梳，制革

参考例句：

• Rice makes an excellent complement to a curry dish.有咖喱的菜配米饭最棒。
• Add a teaspoonful of curry powder.加一茶匙咖喱粉。

5 stall   

n.摊位，铺子，售货亭

参考例句：

• She sells fruits at a market stall.她在市场的货摊上卖水果。
• He has a stall that sells designer ripoffs.他开了个铺子卖仿冒设计师品牌衣服。