实境旅游英语 第28期:租车(5)

 　　26.I'd like to return the car at the airport.

　　26.我想在机场换车。

　　27.May I see the car first?

　　27.我可以先看车吗？

　　28.I'd like to try the car before I rent it.

　　28.我想先试车再租。

　　29.I don't think this car is in very good condition. Can I see another?

　　29.我觉得这辆车不太好，我可以看另一辆吗？

　　30.I want to return this car. Here's the rental¹ agreement.

　　30.我要换车，这是租车合约。

　　31.There is a scrape² on the door.

　　31.车上有一道刮痕。

　　32.It was there when I rented this car.

　　32.我租车的时候就有了。

　　33.Is there a parking lot nearby?

　　33.附近有停车场？

　　34.Can I park here?

　　34.我可以把车停在这里吗？

　　35.We'll have to keep to the right.

　　35.我们必须靠右行驶。

　　36.What's the speed limit in the city?

　　36.市区限速是多少？

　　37.Are you sure we're on the right route?

　　37.你确定我们没有走错路。

　　38.Can we take any other route?

　　38.还有别的路吗？

　　外国租车

　　39.This is one-way traftic.

　　39.这是单行道。

　　40.What bad luck!

　　40.真倒霉！

　　41.What's wrong with the car?

　　41.车子怎么了？

　　42.The car makes strange noises.

　　42.车子发出奇怪的声音。

　　43.The brakes can not hold well.

　　43.刹车不灵。

　　44.There is something wrong with the brakes.

　　44.刹车有点问题。

　　45.I've got a flat tire.

　　45.轮胎没气了。

　　46.The battery is dead.

　　46.电瓶没电了。

　　47.The car is hard to start.

　　47.车子不好发动。

　　48.It might be the engine.

　　48.可能是引擎（出问题）。

　　49.My car is broken down.

　　49.我的车抛锚了？

　　50.Can you send somebody to tow³ it away?

　　50.请派人来拖车好吗？

1 rental   

n.租赁，出租，出租业

参考例句：

• The yearly rental of her house is 2400 yuan.她这房子年租金是2400元。
• We can organise car rental from Chicago O'Hare Airport.我们可以安排提供从芝加哥奥黑尔机场出发的租车服务。

2 scrape   

v.勉强维持；刮擦；n.刮，擦；刮擦声；困境

参考例句：

• We don't have much money but we scrape along somehow.虽然我们没多少钱，但是还可以过得下去。
• The high mountains seem to scrape the sky.峻岭摩天。

3 tow   

n.拖，拉，牵引

参考例句：

• The broken-down car was taken in tow by a lorry.那辆坏了的车由一辆货车拖着。
• Mrs Hayes went to the supermarket with her four little children in tow.海斯太太带着她的4个小孩到超市去了。