实境旅游英语 第30期:问路(2)

 　　Part¹ 2 Conversations²

　　第二部分 会话练习

　　1.Could³ you tell me the way to...?

　　1.请问去...该怎么走？

　　Vicky: Excuse me. Could you tell me the way to the Star Hotel?

　　薇琦：不好意思，请问晨星饭店怎么走？

　　Peter: Yes. Go down the main⁴ road. You can't miss it.

　　彼得：喔，沿着大路往前走，就可以找到。

　　Vicky: How long will it take me to get there?

　　薇琦：到那里大概要多久？

　　Peter: It's only about a five-minute walk.

　　彼得：只要走5分钟左右。

　　Vicky: Thank you very much.

　　薇琦：非常感谢。

　　Peter: You're welcome.

　　彼得：不用客气。

　　实境旅游英语

　　2.I think I'm lost here.

　　2.我想我迷路了。

　　Vincent: Good morning, madam. I think I'm lost here. The place I want to go to is a hotel called the Hilton.

　　小姐，早安。我想我迷路了，我要去希尔顿大酒店。

　　Annie: Do you know in which area⁵?

　　你知道是在哪一个地区吗？

　　Vincent: No, I am sorry I have no idea. I am a stranger⁶ here.

　　对不起，我不知道，我没有来过这里。

　　Annie: I see. Well, do you know anything near the hotel?

　　这样啊。那你知道酒店附近有什么地标吗？

　　Vincent: Oh, yes. My friend told me the hotel was⁷ near the Central⁸ Railway⁹ Station.

　　知道，我朋友说是在中央火车站附近。

　　Annie: Then you'll have to take a bus and get off¹⁰ at the Central Railway Station.

　　那么你就坐公交车到中央火车站下车。

　　Vincent: Can you show me where the Central Railway Station is on this map?

　　可不可以请你指给我看，中央火车站在地图上的什么地方？

　　Annie: OK.

　　可以啊。

1 part   

n.部份，零件；角色，部位；vt.分开，分离，分配；vi.分离，离开；adv.部份地；adj.分离的

参考例句：

• This is the broken part.这就是损坏的部件。
• Which part do you play?你演哪一个角色？

2 conversations   

n.交谈( conversation的名词复数 )；交往；谈话技巧；[自动数据处理]（特指通过键盘和计算机进行的）人机对话

参考例句：

• I had two conversations with him. 我和他谈了两次话。 来自《简明英汉词典》
• They had several surreptitious conversations. 他们有过几次秘密会谈。 来自辞典例句

3 could   

v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以

参考例句：

• Could I open the window?我可以打开窗子吗？
• I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

4 main   

adj.主要的；重要的

参考例句：

• The building is the main object of his interest.他最感兴趣的是这栋建筑物。
• This is the main purpose of my coming here.这就是我到这儿来的主要目的。

5 area   

n.地区，区域，面积，方面

参考例句：

• John is the london area manager.约翰是伦敦地区经理。
• The farm covers a large area.这农场面积很大。

6 stranger   

n.陌生人；外地人，异乡人

参考例句：

• A stranger walked up to me and asked me the time.一个陌生人走到我跟前，问我时间。
• It's hard for a stranger to make friends in this town.外地人在这个城里很难交朋友。

7 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

8 central   

adj.中心的，位于中心的；中央的；主要的，最重要的

参考例句：

• This is the central city of the whole area.这是整个地区的中心城市。
• The central figure in the painting is the artist's daughter.画中间的那个人是画家的女儿。

9 railway   

n.铁路；v.由铁道运输

参考例句：

• Police closed in the railway station.警察关闭了火车站。
• Our village is close to the railway station.我们村挨近火车站。

10 off   

adj.远的；休假的，空闲的；adv.走开，出发，隔断；prep.离开，脱落，在...之外

参考例句：

• You'd better cool off first.你最好先冷静下来。
• I need some time off.我需要一些时间休息。