随身应急英语会话 第21期:在旅馆内的紧急情况(2)

 　　1.What floor is the fire?

　　火灾在哪一层楼？

　　2.The lower¹ floor is burning.

　　较下面的楼正在燃烧。

　　3.Where can I find shelter²?

　　我在哪里可以找到避难所？

　　4.Can I go out for shelter?

　　我可以出去找避难所吗？

　　5.Should I go up to the rooftop?

　　我应该到屋顶上吗？

　　6.Can I use an elevator?

　　我可以搭电梯吗？

　　7.Shall I go down the stairway?

　　我应该走楼梯下去吗？

　　8.Can I keep staying on the rooftop?

　　我可以停留在楼顶吗？

　　9.Is the stairway outside the building?

　　楼梯在建筑物的外面吗？

　　10.You had better go away at once.

　　你最好立刻离开。

　　11.Is the rooftop safe?

　　屋顶安全吗？

　　12.What shall I do?

　　我该怎么办？

　　13.Where is a fire extinguisher?

　　灭火器在哪里？

　　14.What shall I carry out?

　　我该做什么？

　　15.Where can I take shelter?

　　哪里可以找到避难所?

　　16.The emergency stairway is on the right.

　　太平梯在右边。

　　17.Let's get out with me.

　　跟我一块出去。

　　18.Is this floor safe from the fire?

　　这层楼够安全不会受到火灾波及吗？

　　19.I left my baggage in the hotel.

　　我的行李遗失在旅馆里。

　　20.I want to go and bring my baggage.

　　我想去拿我的行李。

　　21.It's dangerous to do that.

　　那样做是很危险的。

　　22.Have all the rooms burnt down?

　　所有的房间都烧毁了吗？

　　23.All the baggage have burnt and lost.

　　所有的行李都烧毁了、遗失了。

　　1.What's the matter?

　　怎么啦！

　　2.Is there a power stoppage?

　　停电了吗？

　　3.It's too dark to see.

　　太暗了，无法看见。

　　4.Is only this room short-circuited?

　　只有这个房间发生短路吗？

　　5.The hallway³ is lighted.

　　走廊是亮的。

　　6.Did the electricity make short-circuit?

　　是电造成短路的吗？

　　7.Will it be all right soon?

　　很快就会好了吗？

　　8.I'm drying my hair with a drier now.

　　我正在用吹风机吹干头发。

　　9.The filament⁴ has burnt out.

　　灯丝烧掉了。

　　10.Could you change the electric bulb?

　　你会换灯泡吗？

　　11.Do you have a flashlight?

　　你有没有手电筒？

　　12.Where can I get a candle?

　　哪里可以找到蜡烛？

　　13.It's hot because an air-conditioning is off.

　　空调关掉了，所以好热。

　　14.Electric current⁵ isn't on yet.

　　电还没有来。

　　15.Please repair it soon.

　　请快点修好。

　　16.When will it be repaired?

　　什么时候可以修好？

　　17.I don't know when a light is on because the whole block is blacked out by a power failure.

　　由于整个地区都停电了，我不知道这个灯什么时候会亮。

　　18.I think electricity will come in 30 minutes.

　　我想三十分钟之内电就会来了。

　　19.There's no electricity outside,is there?

　　外面也停电了，是吗？

　　20.The whole town is blacked out.

　　全城都黑漆一片。

　　21.Is there a place that is lighted?

　　有没有地方是亮的？

　　22.All stores closed because of short-circuit.

　　由于停电，所有的商店都关门了。

　　23.Don't use electric appliances⁶ for a while.

　　暂时不要使用电气化用品。

1 lower   

adj.较低的；地位较低的，低等的；低年级的；下游的；vt.放下，降下，放低；减低

参考例句：

• Society is divided into upper,middle and lower classes.社会分为上层、中层和下层阶级。
• This price is his minimum;he refuses to lower it any further.这个价格是他开的最低价，他拒绝再作任何降价。

2 shelter   

n.掩蔽，掩蔽处，避身处；庇护所，避难所，庇护；vt.庇护，保护，隐匿；vi.躲避

参考例句：

• We took shelter from the rain in a cave.我们在一个山洞里避雨。
• Trees are a shelter from the sun.树木可以遮挡阳光。

3 hallway   

n.门厅；走廊

参考例句：

• The restroom is at the end of the hallway to the right.洗手间在走廊尽头右转的地方。
• The two rooms connect by a hallway.这两个房间有过道相连。

4 filament   

n.细丝；长丝；灯丝

参考例句：

• The source of electrons in an electron microscope is a heated filament.电子显微镜中的电子源，是一加热的灯丝。
• The lack of air in the bulb prevents the filament from burning up.灯泡内缺乏空气就使灯丝不致烧掉。

5 current   

n.涌流，趋势，电流，水流，气流；adj.当前的，通用的，流通的，现在的，草写的，最近的

参考例句：

• Electric current is often powerful enough to kill a man.电流常强得足以致命。
• There is a story about her in the current number.最近一期上有关于她的故事。

6 appliances   

n.器具，器械，装置( appliance的名词复数 )

参考例句：

• Dish washer is one of the appliances. 洗碗机是家用电器的一种。 来自《简明英汉词典》
• You can buy refrigerators, stoves, dishwashers, and other appliances there. 在那里可以买到冰箱、炉具、洗碗机和其他家电产品。 来自朗文快捷英语教程 1