英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

新闻纵贯线 The Beijing Hour updated 20:00 2015/02/16

时间:2015-05-12 08:30来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

 It's Shane Bigham with you on this Monday, February 16th, 2015.

Welcome to the Beijing Hour, coming to you live from the Chinese capital.
Coming up on our program this evening...
The Chinese Foreign Ministry1 is urging dialogue for solving Iran's nuclear program issues, not sanctions...
train stations have been packed in Beijing and in many other major Chinese cities, as millions head to their home towns for the Spring Festival holiday...
and the Egyptian airforce has bombed Islamic State targets in neighbouring Libya...
In Business...cheaper financial services from foreign banks in the Shanghai Free Trade Zone...
In Sports...the expected impact of the 2022 Winter Olympics, if Beijing wins the bid...
In Entertainment...a documentary about China has garnered3 huge ratings in South Korea...
First, a check of the weather...
 
 
Weather
 
 
Beijing will be clear tonight, with a low of minus 2. It will be sunny tomorrow, with a high of 12 degrees.
Meanwhile Shanghai will be clear tonight, with a low of 6, tomorrow sunny, with a high of 14.
Chongqing will be cloudy tonight, 13 degrees the lowest, tomorrow it will be cloudy too with a high of 20.
Elsewhere in the world, staying in Asia,
Islamabad, sunny tomorrow with a high of 31.
Kabul, cloudy, 13.
Over in Australia
Sydney, sunny, high of 30.
Canberra, thundershower, 31.
Brisbane, cloudy, 29.
Finally, Perth will be cloudy with a high of 33.
 
 
Top News
 
 
Chinese FM urges nuclear talks with Iran rather than sanctions
 
Chinese Foreign Minister Wang Yi has stated that Iran's nuclear issue should be resolved through negotiations4 instead of sanctions.
The minister made the appeal on Sunday during his first official visit to Iran.
"We have always been committed to these talks and have actively5 participated in the discussions, calling for the peaceful resolution of the issues. We have always believed that the issue should only be settled through negotiations and are opposed to the military option and unilateral sanctions against Iran."
China is a member of a six-nation group known as the P5+1 who are engaging in negotiations with Iran over its nuclear programme.
For his part, Iranian Foreign Minister Mohamamd Javad Zarif says Iran is ready to be flexible in the talks.
"We are ready to show the necessary flexibility6 in order to build confidence among the members of the P5+1 group. What is important is that the Western members of the Group, particularly the United States, become convinced that the era of sanctions has come to an end."
The P5+1 is made up of the US, Britain, France, China, Russia, and Germany.
The group hopes to reach a broad outline of a deal on Tehran's disputed nuclear programme by March and a final agreement by June 30.
The Chinese Foreign Minister also met with Iran's president on Sunday.
Iran is the Chinese Foreign Minister's third and last stop after he visited Pakistan and the United Arab Emirates over the last few days.
 
 
Jan. FDI inflow jumps 29.4 pct
 
Foreign direct investment in the Chinese mainland jumped nearly 30 percent in January from a year earlier, settling at nearly 14 billion U.S. dollars.
The Ministry of Commerce says the pace of growth quickened from a 1.7-percent increase last year, as investment in the service industry continued to grow.
A total of 9.2 billion dollars, around two thirds of the FDI, went into China's service sector7 last month.
Foreign direct investment into the manufacturing sector reached 4 billion U.S. dollars, accounting8 for a quarter percent of the total.
 
 
Egypt launches airstrikes on IS targets in Libya
 
Egypt conducted air strikes on Islamic State targets in Libya on Monday.
Reports say that at least 40 suspected IS militants9 were killed.
The airstrikes come a day after the IS group released a video purporting10 to show the beheading of 21 Egyptians in the neighboring country.
Speaking on national television hours after the release of the video on Sunday, Egyptian President Abdel Fattah al-Sisi said Egypt would choose the "necessary means and timing11 to avenge12 the criminal killings13."
"Egypt reserves the right of retaliation14, and with the methods and timing it sees fit for retribution from those murderers and criminals who are without the slightest humanity."
A statement from Egypt's military says air strikes were conducted against IS camps, places of gathering15 and training, and weapons depots16.
It also says the strikes are in accordance with decisions by Egypt's National Defense17 Council, and the right of the nation to defend its people against criminal acts committed by terrorists inside or outside the country.
It's reported that Egypt carried out the air raids at the request of the Libyan government, with several more airstrikes will follow.
Egypt's president has declared seven days of mourning over the deaths of the 21 citizens.
 
 
Lunar New Year Holiday Rush Begins
 
Anchor:
Tens of thousands of people flocked to train stations in the Chinese capital today as they make their way home for family get-togethers, celebrating the upcoming Lunar New Year.
The scene has been repeated in major cities across the country as the world's largest annual human migration18 continues, in full swing.
CRI's Niu Honglin has more.
Reporter:
Rail officials in Shanghai expect nearly 400 thousand passengers to board trains today at the city's three railway stations. And before the holiday begins on Wednesday, more than 10 million rail journeys are expected to have originated in the city.
Zhengzhou Railway Station, the biggest rail transfer hub in China, saw more than 150 thousand trips during the day, an increase of 30 percent from last year.
Buying tickets often proves tough, with passengers at the station saying that even buying tickets online has become much harder.
"I got this ticket from someone who had returned it and I managed to get it. Train tickets usually sell out within two minutes of going on sale. After a couple of weeks some return their tickets and we can buy those."
"Buying tickets is really hard! I had to refresh the website for a week before I managed to buy them."
In China, many people work in big cities, and many of them are far from their home towns; the week-long "Spring Festival" holiday is the only time many of them will have for seeing their families this year.
Crowds of people dragging suitcases and holding bags thronged20 Beijing Railway Station as they rushed to get on trains.
Sun Yuanbin, a 23-year-old student, will spend around 26 hours traveling to get back to his home town in northeastern Jilin Province.
"After all, Spring Festival is a traditional festival in our country. When people who are working in different places across the country come to train stations and see the trains that will take them back to their home towns, they will be very excited. Although we only get hard-seat tickets to stay overnight on, we still feel very happy."
Xie Jingyi, spokesman for Beijing railway station, says ensuring the safety and smooth operation of passenger trips is now their top concern.
"After the middle of January, we are all focusing on Passenger Services, which includes entering stations, checking tickets, crowd control. When it comes to the safety issue, you can see that we've improved our security process."
Extra security has also been put outside Shanghai Railway Station. Armed police, emergency communications trucks and temporary police units have been stationed outside the main entrance and over 300 military police and volunteers have been pulled in to help during the busy period.
For CRI, I am Niu Honglin
 
 
Japanese tourism sectors22 well-prepared to welcome Chinese tourists over Spring Festival holiday
 
Officials in Japan's tourism sector say they are prepared to welcome more Chinese tourists over the Spring Festival holiday, as more-and-more Chinese people choose to travel overseas to celebrate the festival.
Many regions in Japan like Osaka and Hokkaido, among others, are planning to hold Chinese New Year themed activities to attract Chinese tourists.
In 2014, over 2.4 million Chinese people visited the country, an increase of 83 percent compared with 2013.
Yoshinori Ochi is from the Japan Association of Travel Agents.
"I think this number is quite normal, because currently Chinese people make about one hundred million overseas trips each year. The Chinese market is very dynamic, with large potential. So it is not surprising to see more Chinese tourists traveling here to Japan."
Analysts23 show that depreciation24 of the Japanese yen25 and the expanded varieties of Japan's duty-free goods contributed to the increase of Chinese tourists.
In recent years, Japanese tourism sectors have been very active in attracting Chinese tourists during long holidays like National Day and Spring Festival.
Many department stores, restaurants, and major amusement parks are launching promotional policies that are specially26 targeting the Chinese market.
In 2014, the total spending of foreign tourists in Japan hit two trillion yen, or 17 billion US dollars, becoming a strong support for the country's shrinking domestic demand.
 
 
Su Rong expelled from Party, office
 
Su Rong, former vice2 chairman of China's top political advisory27 body, has been expelled from the Communist Party of China and dismissed from public office following an internal graft28 investigation29.
The country's discipline watchdog has announced that Su "violated organizational and personnel disciplines and took the liberty to change official decisions, sought profits for others and accepted huge bribes30 in selection of officials and in enterprise management by taking advantage of his post."
The CPC Central Commission for Discipline Inspection31 says Su abused his power and caused "great losses" to state assets, failed to take due responsibility for promoting clean governance and was accountable for serious corruption32 in east China's Jiangxi Province, where he was Party chief between 2007 and 2013.
 
 
China prepares for the 2022 Winter Olympic Games
 
Anchor:
Organizers preparing to convince the International Olympic Committee that Beijing and Zhangjiakou is the right choice to host the 2022 Winter Olympics contend their bid is virtually ready to go.
CRI's Chloe Lyme has more.
Reporter:
After hosting the Summer Olympics in 2008, China is fully33 prepared for the 2022 Winter Olympic Games, and ready to make it a success.
Wang Hui, deputy secretary general at the Beijing 2022 Olympic Winter Games Bidding Committee, believes winning the bid would expand the development of winter games across the whole country.
"The wish of our people is the first reason as to why we decided34 to bid. Second I think it's very beneficial to develop winter sports in China. In the north east part of china winter sports has a very long and well developed tradition, now our commit is to expand that tradition down south and east and west."
Indeed, more and more people are engaging in winter sports in China. In Beijing alone there are over one thousand ice hockey teams among primary school children. In Zhangjiakou there is already a skiing venue35 in place, and the sport has really picked up over the years.
Three zones are planned for the 2022 Winter Olympics, the Beijing zone, Zhangjiakou zone and the Yangqing zone, an area in Beijing's suburb.
Luo Lie from Yanqing Operation Centre of the Beijing 2022 Olympic Winter Games, explains what events would be held in each zone.
"The ice sports will be held in Beijing, the Yanqing zone will have sliding events as well as alpine36 skiing events. And all the other winter sports events will be held in the Zhangjiakou zone."
If China was to win the bid for the 2022 Winter Games, the famous Birds Nest in Beijing would be used for the opening and closing ceremonies, and skating events.
Wang Hui adds that not much is needed, but another ski venue in Yanqing and a high speed rail would be built.
"We only need to build one massive scale ski track venue. Also in terms of infrastructure37, we are planning to build a high speed rail between Zhangjiakou and Beijing which would shorten the distance to about 50 minutes. "
Wang Zhijun, a deputy division chief at the Beijing 2022 Olympic Winter Games Bidding Committee, is confident China will win the bid, and believes it would help the development of the areas hosting the events.
"It will definitely be a driver for economic and social development, as well as improvement in infrastructure. It will also make our people happier, and further more I think it's important that it will help the joint38 development of Yanqing, Beijing and Heibei Province."
In March, the International Olympic Committee will head to Beijing and Zhangjiakou for inspection. Then on July 31st in Kuala Lumpur, the decision as to who will host the 2022 Winter Olympic Games will be made at the IOC assembly.
For CRI I'm Chloe Lyme.
 
 
UNSC Passes Resolution against Yemen Rebels
 
The United Nations Security Council has unanimously adopted a resolution on Yemen, demanding that Shiite Houthi group dissolve parliament and engage in UN-led peace talks.
The resolution is co-sponsored by 10 countries including China, the United States, and Saudi Arabia.
Mark Lyall Grant is the British Ambassador to the UN:
"Today, we have made clear that those who use violence and intimidation39 to try to dictate40 Yemen's future are undermining the security of all Yemeni citizens and are eroding41 the political progress made since 2011."
The Houthi group has taken over Yemen's central government and nearly half its provinces.
Yemen's President and Prime Minister each submitted resignations last month.
The United States and several other countries have closed embassies in Yemen because the security situation has deteriorated42.
UN Secretary-General Ban Ki-moon says that Yemen is "collapsing43 before our eyes."
 
 
US, Thailand and Japan Join Evacuation Drill
 
Three hundred and twenty military personnel from the United States, Thailand, and Japan took part in a Non-Combatant Evacuation Operation on Sunday.
The drill, led by the United States, was conducted at a navy air base in eastern Thailand as part of Cobra Gold, the biggest joint military exercise in Asia-Pacific. Personnel responded to a made-up scenario44 which involved treating injured and evacuating45 people after a natural disaster occurred.
U.S. mission commander Captain Hector Contreras explains the importance of running the drills.
"First of all, in a region where humanitarian46 assistance, disaster relief, happens quite often, it is good to have nations that we're friendly with, that we're partnered with, that we can come together, a stronger response that can quickly service this portion of the world."
Cobra Gold has been held annually47 in Thailand for more than three decades, but the United States scaled the drill back this year after sanctioning Bangkok for last year's coup19.
 
 
Singapore Holds Public Memorial to Mourn Victims of Japanese Occupation
 
More than 1,000 Singaporeans have attended a public memorial for those who died during the Japanese Occupation in World War II.
War veterans, politicians, and families of the war victims gathered in the heart of Singapore to attend the event.
Lo Jung-chi was among them:
"My dad was killed by Japanese troops. Japan should recognize the history, the painful history. They have to reflect on themselves."
The Japanese captured Singapore on February 15, 1942, and occupied it for over three and a half years.
More than 25-thousand Singaporeans were estimated to have been killed during the occupation.
A memorial service has been held on February 15 ever year since the Civilian48 War Memorial was unveiled in 1967.
 
 
Biz Reports
 
 
Anchor:
First, let's have a look at the numbers across the Asian markets on this Monday evening.
Joining me on the desk is Niu Honglin.
Reporter:
Chinese stocks extended rallies, with construction and infrastructure leading the gains.
The communications sector also saw solid gains, despite authorities dismissing merger49 rumors50 for China's telecom companies. China Unicom, one of China's biggest telecom carrier, surged by the daily limit of 10 percent.
At closing bell,
The benchmark Shanghai Composite index finished up by nearly three fifths of a percent.
The Shenzhen Component51 increased by one and one third of a percent.
In Hong Kong, the Hang Seng Index added around one fifth of a percent.
Other Asia markets all traded higher today,
The Japanese stock Nikkei jumped half a percent.
South Korea's KOSPI and Singapore's Straits Times index both ended with slight gains.
And finally in Australia, the ASX 200 traded higher by nearly one fifths of a percent.
 
 
China Central Bank to Shut Transfer Service for 3 Days
 
China Central bank has announced that starting from 4pm Tuesday, payment services for amounts under 50-thousand yuan will shut for three days.
The payment service for amounts over 50-thousand Renminbi will remain open.
During the closure period, all Chinese banks will also stop the interbank transaction service, at service centers and online.
Users can go to ATMs or use a third party like Alipay to make interbank transactions.
The policy is to take place during the Spring Festival and will be inconvenient52 for those who need cash during the holiday.
Bankers suggest people make transactions in advance if needed.
 
 
Foreign banks in Shanghai FTZ to Provide Cheaper Financial Service
 
Several foreign banks, including Citibank China, recently passed assessments53 of the central bank and have been given the permission to launch free trade accounting units in the Shanghai Pilot Free Trade Zone.
With the FT account, users are able to further save on financing costs and better manage cross-border risk, through a slew54 of new services that include cross-border treasury55 management, investment and fund raising innovations, as well as FX and interest derivatives56 products.
The permission follows the central bank's decision on financial reforms and innovation in the Shanghai Free Trade Zone.
Each step in the financial sector innovation process involves risk control and stress tests under the supervision57 of central bank.
Zhang Xin is the Deputy of People's Bank of China Shanghai Branch.
"We have a Free Trade Accounting Unit supervision system, which enables us to watch all banking58 service 24/7. We have all accounts from every bank, and this made a mechanism59 linking the central bank, the foreign exchange regulator, and all banks to manage during the process and to supervise afterwards."
Before this, only Chinese banks were allowed to open free trade units and provide related services to their clients.
With these foreign banks passing assessments, the financial market will be open wider to foreign financial markets.
 
 
China's 40-bln-USD Silk Road Fund starts operation
 
China's central bank says the 40 billion US dollar fund that will finance the country's proposed Silk Road initiatives has officially begun operation.
The Silk Road Fund Company was established at the end of last year after President Xi Jinping announced the creation of the fund in November.
The company has been jointly60 funded by China's foreign exchange reserves, China Investment Corporation, the Export-Import Bank of China, and China Development Bank.
The money will be used to take advantage of investment opportunities and to provide investment and financing services linked to the "Belt and Road" initiatives.
"Belt and Road" refers to the Silk Road Economic Belt and the 21st Century Maritime61 Silk Road initiatives proposed by China in 2013, and aiming to improve cooperation with countries across Asia, Europe, and Africa.
 
 
Didi and Kuaidi Deny Monopoly Concerns
 
China's two biggest taxi hailing apps, Didi and Kuaidi have denied that their merger will create a monopoly.
According to China's anti-monopoly law, companies that want to merge21 should report to the Ministry of Commerce if their combined turnover62 in the last fiscal63 year exceeded two billion yuan or 300 million US dollars.
Insider says the two companies' combined revenue is far lower than the monopoly standard, so they are not obliged to report.
The two rivals announced the largest merger in China's internet history on Saturday.
The new merged64 company is currently valued at some 6 billion U.S. dollars.
 
 
IT Firms Give Biggest Year-end Bonuses
 
Employees in the IT industry have been rewarded with generous year-end bonuses ranging from up to 50 months' pay to luxury cars.
Experts say this indicates the fierce competition for talent in the fast-growing sector.
China's largest search engine company Baidu offered a record number of bonuses to treat employees who are the biggest contributors in the last year, with one employee getting a bonus equivalent to 50 months' pay.
Shanghai-based app developer lianwifi.com with around 40 employees, offered every employee who had been in the company for over four months a Tesla car as a year-end bonus.
PXC Consulting says in a report that among 6 thousand companies, around 84 percent of employers plan to offer a year-end bonus to their employees.
 
 
Mercedes-Benz recalls vehicles in China
 
Mercedes-Benz has announced a recall notice affecting more than 125-thousand of its vehicles sold in China.
The country's quality watchdog says the recall involves CLS-class and E-class vehicles imported to China, and some E-class cars manufactured by Beijing Benz Automotive.
The General Administration of Quality Supervision, Inspection, and Quarantine says there is a fire risk with the vehicles.
The recall was issued after it was noticed that a sealing strip for the engine cabin was found to be coming loose in some vehicles, increasing the risk for an engine fire if the material happens to come into contact with a hot engine block.
All of the affected65 vehicles were manufactured between 2012 and 2014. Starting from March 13th, the company will inspect all vehicles covered by the recall and replace defective66 parts free of charge.
The quality watchdog announced in a separate notice that Mercedes Benz China will also recall more than 700 G-class SUVs, effective March 9th, because of a steering67 problem.
 
 
Volvo muscles in Chinese truck industry
 
Swedish truck maker68 Volvo has invested 5.5 billion yuan or 885 million US dollars in China's biggest truck maker Dongfeng after 9 years of negotiations.
The deal gives Volvo Group 45 percent of a subsidiary of Dongfeng Commercial Vehicles.
The deal comes as China's heavy-duty vehicle market shows signs of flattening69.
Volvo Group has licensed70 the joint venture to produce a heavy-duty manual transmission in Shenyang, a component it plans to buy back later to ease the costs of shipping71 the parts from Sweden.
And for Dongfeng-branded trucks, the alliance with Volvo Group may help to explore the overseas market.
 
 
Chow Tai Fook Eyes to Build Casino Resort in S. Korea
 
Hong Kong jewellery retailer72 Chow Tai Fook is looking to invest 2.6 billion US dollars to build a casino resort near South Korea's largest airport, located in Inchon.
The resort is expected to include foreigner-only casino, hotel, shopping, and entertainment facilities.
The resort targets Chinese tourists, who make up more than half the business in South Korea's casinos.
South Korea bans locals from entering most of its casinos, and new licenses73 are only being approved for foreigner-only casinos.
The company has also teamed up with a property firm, Far East Enterprises Consortium, in a bid to build a casino venture in Australia.
 
 
Headline News
 
 
Iran president calls for stronger ties with China
 
Iranian President Hassan Rouhani says that Iran wants to further advance its relations with China.
Rouhani made the comments in a meeting on Sunday with visiting Chinese Foreign Minister Wang Yi.
Rouhani said Iran will actively take part in China's Silk Road Economic Belt and 21st Century Maritime Silk Road initiatives. He also says that his country wants to expand cooperation in sectors such as infrastructure, energy, manufacturing, agriculture, and tourism.
Rouhani described China's role in the nuclear talks as fair and positive, saying Iran wants to work closer with China to work toward an outcome beneficial to all sides.
Wang, for his part, said China wishes to expand cooperation with Iran in industry and manufacturing on the basis of existing cooperation in the energy sector.
Wang also called on Iran and the P5+1 group to seize the opportunity and overcome obstacles to reach a successful comprehensive deal on the nuclear issue as soon as possible.
 
 
Egypt launches airstrikes on IS targets in Libya
 
Egypt's air force has conducted strikes against Islamic State targets inside of Libya.
The move is seen as retaliation for the deaths of 21 people, all of them Coptic Christians74. Yesterday, IS released a video purportedly75 showing the beheading of each and every one of those Egyptian citizens.
A statement from Egypt's military says air strikes were conducted against IS camps, places of gathering and training, and weapons depots.
It also says the strikes are in accordance with decisions by Egypt's National Defense Council, and the right of the nation to defend its people against criminal acts committed by terrorists inside or outside the country.
The country's president has declared seven days of mourning over the deaths of the 21 citizens.
 
 
Su Rong expelled from Party, office
 
Su Rong, former vice chairman of China's top political advisory body, has been expelled from the Communist Party of China and dismissed from public office following an internal graft investigation.
The country's discipline watchdog has announced that Su "violated organizational and personnel disciplines and took the liberty to change official decisions, sought profits for others and accepted huge bribes in selection of officials and in enterprise management by taking advantage of his post."
The CPC Central Commission for Discipline Inspection says Su abused his power and caused "great losses" to state assets, failed to take due responsibility for promoting clean governance and was accountable for serious corruption in east China's Jiangxi Province, where he was Party chief between 2007 and 2013.
 
 
Hong Kong Ferry captain jailed for role in 2012 crash
 
The captain of a Hong Kong passenger ferry has been sentenced to eight years in jail for his role in a fatal collision that left 39 people dead in 2012.
That collision was the city's worst maritime disaster in four decades.
Lai Sai-ming was sentenced by the city's High Court on Monday.
Over the weekend, a jury found Lai guilty on 39 counts of manslaughter and endangering the lives of others at sea.
Chow Chi-wai, the captain of the other vessel76 involved in the crash, was sentenced to nine months in jail.
Chow was found guilty of endangering lives, but not manslaughter.
 
 
Newspaper Picks
 
 
SHANGHAI DAILY
"Out-of-towners compete for hospital beds"
An increasing number of migrant workers in Shanghai have to hole up in short-stay, low-cost accommodation near top Shanghai hospitals, waiting for a hospital bed to soon become available so that they can get treatment.
This is becoming the norm as patients from all over China seek treatment in a prized medical system unable to cope with the demand.
Officials from the Shanghai Children's Medical Center said out-of-towners account for about 70 percent of all inpatients at their hospital.
The influx77 rattles78 some local people and medical workers, who complain that the city's health facilities are already overcrowded without visitors adding to the problem.
Still, hospitals have said they don't discriminate79 against out of towners and don't have any policies that give Shanghai residents priority access to facilities. Beds, they said, go first to patients in the most immediate80 need, regardless of where they come from.
 
REUTERS
"China to scrap81 temporary residence permits"
China has promised to abolish all temporary residence permits for its citizens, taking a small step that some experts said does not address deeper problems in the nation's household registration82 system.
It has been reported that China would replace all temporary permits for migrant workers with permanent residency, which comes with social security and the right to buy cars and homes.
So far, there are no details about when migrants would be offered permanent residency.
All Chinese residents have a hukou, or residence registration account, which determines their access to education and other social welfare services.
However, the quality of services tied to a rural hukou is inferior to that of an urban account, a source of grievance83 for millions of Chinese migrants who live in cities but do not enjoy the same welfare services as permanent urban dwellers84.
 
AP
"Chefs create world record beating taco"
Chefs in Guadalajara, western Mexico, succeeded in constructing a nearly three-kilometre-long uninterrupted line of tacos on Sunday.
Over 130 people spent six hours building the 2757.6 metre long taco line using 1.2 tonnes of pork meat and 1.1 tonnes of tortillas, as part of a world record attempt.
The chef said it was an honour to be part of the record attempt, which used traditional ingredients from the south-eastern state of Yucatan.
A public notary85 has certified86 the record and all the supporting documentation will be sent off to Guinness World Records to be verified.
Members of the public were able to enjoy the tacos for free once the line had been completed.
 
 
Special Reports
 
 
Inner Mongolian herders switch to tourism to protect their grasslands88 and their traditional way of life
 
Anchor:
Hundreds of Mongolian herdsmen in the steppe in Inner Mongolia have begun switching to tourism, suggesting climate change has been threatening their traditional way of life.
CRI's Poornima Weerasekara has more.
Reporter:
Flocks of bleating89 lamb greet tourists who come to stay in traditional Mongolian yurts and new homesteads run by Mongolian herdsmen in Inner Mongolia.
It is part of a new local government initiative along with private tourism companies to help Mongolian herdsmen to open up their homes to travelers.
Wu Lan Hu is a herdsman turned entrepreneur. He and his clan90 have already set up 27 Mongolian yurts on the edge of the Durong grassland87 in Damuqi County, which is about 160 km from the provincial91 capital Hohhot.
"I took a government loan and built the yurts on this campsite in 2013. When I started I had only 7-8 yurts, but within a year I have expanded to 27 yurts due to the support from the local government."
During the travel peak last year Wu Lan Hu and his family made a profit of over 100,000 yuan.
Wu Lan Hu also plans to build a small museum to showcase traditional Mongolian arts and craft.
"Earlier I was also a herdsman, I had 7000 mu of grassland, but over the years, the rainfall has become lesser92 and lesser, and we have faced droughts. We had to look for alternatives because we cannot only rely on our traditional way of life."
over 60 percent of the herdsmen in Inner Mongolia have been relocated into permanent settlements, mainly after overgrazing led to the degradation93 of grasslands. Climate change and less rainfall have also led to desertification.
But now according to Wang Cun Hu, Director of the community service center in Bayinaobao township in Damu county,the government gives a special subsidy94 to herdsmen, to encourage them to leave parts of their land fallow in order to rejuvenate95 the grassland.
"On one hand, the government has increased the compensation given to herdsmen to leave their land fallow. Now we give 6.5 yuan per mu of land left fallow without grazing and herdsmen are encouraged to grow grass in these areas. On the other hand the government provides training to herdsmen to start alternative businesses like operating Mongolian yurts for tourists."
Encouraging herdsmen to take up tourism has reduced the frequency of violent sand storms that had swept across Inner Mongolia.
Ai Jing, the local government spokesperson for Damuqi County.
"Although we've encouraged herders to reduce the size of their flocks, we don't want them the leave the grasslands. We want to encourage them to utilize96 their unique skills and make a living here, while preserving their cultural heritage and their grasslands."
With time it is hoped that this form of sustainable tourism will help stop the Gobi desert from creeping into the Inner Mongolian steppes.
For CRI, I'm Poornima Weerasekara
 
 
Sports
 
 
China's vice-premier97 says that 2022 bid will boost winter sports in country.
 
Beijing's bid for the Winter Olympics is a springboard for hundreds of millions of Chinese to join in sports on ice and snow, Chinese vice premier Liu Yandong said in an announcement yesterday.
During her visit to the Beijing 2022 Olympic Winter Games Bid Committee, Liu said the bid will not only spread the Olympic spirit but also popularize winter sports in the country which is striving to be a bona fide world sports power.
The vice premier noted98 the bid will help promote service sectors such as fitness, leisure, culture and tourism and improve environment in north China.
Beijing submitted its official bid to the International Olympic Committee (IOC) in January and an IOC evaluation99 delegation100 is set to arrive in Beijing next month. The only other competing city - Almaty in Kazakhstan - is being evaluated.
If the bid is successful, the Chinese capital will co-host the Games with Zhangjiakou, a Hebei province city some 200 kilometers northwest of Beijing.
The standing101 committee of the People's Congress in both cities have voted unanimously to support the Olympic bid.
 
 
NBA: All star games ends with western conference victory
 
The 2015 NBA All-Star Game took place at Madison Square Garden in New York earlier today, with brothers Pau and Marc Gasol facing each other on the opening tip.
The first quarter came to a close with a flourish. Kyrie Irving missed a three pointer for the East and Kevin Durant grabbed the rebound102 and found his Oklahoma City Thunder teammate Russell Westbrook down court. Westbrook went in and beat the buzzer103 with a big slam dunk to put the West up 47-36. He had a record 27 first-half points.
Second quarter action was punctuated104 by the West's Dirk Nowitzki converting a feed from Stephen Curry105 for an alley106 oop dunk. The 36-year-old German had five points and five rebounds107 in 12 minutes off the bench, and his team headed into the intermission up 83-82.
The third quarter saw a lot of back-and-forth action. LeBron James finished with a team-high 30 points for the eastern conference.
James Harden had 29 points, eight rebounds and eight assists for the West. The guard shot 7-of-12 from outside the arc to help his team set a record with 25 three-pointers in the game. Eight of those came in the third quarter but the frame still ended with the teams tied at 122.
The game was tied at 148 with a little more than four minutes remaining in the fourth quarter before the West went on a 10-1 run to take control of the game. When all was said and done, the Western Conference had beaten the East 163-158.
 
 
Football: Preview of Asian Champions League Action Ahead
 
In Asian Champions League Football Action getting underway tomorrow:
Guangzhou R&F will host the Central Coast Mariners108.
Beijing Guoan will play away to the Bangkok Glass.
Kashiwa is away at Chonburi.
Vietnamese side T&T Ha Noi will play host to Seoul.
It is Bunyodkur at Al Jazira.
Al Jiash will host Naft Theran.
And Qatari side Al Sadd are welcoming Al Wahda from the UAE.
 
 
MLB: League looking into shrinking strike zone in upcoming seasons.
 
In off-diamond baseball news from the United States:
With offense109 on the decline and strikeouts at an all-time high, Major League Baseball is reportedly looking into shrinking the strike zone in upcoming seasons.
Any formal rules change would have to be approved by baseball's Playing Rules Committee. The committee will monitor the strike zone this season and potentially look to implement110 changes in 2016 at the earliest.
Over the past five seasons, the strike zone has expanded about 40 square inches, from 435 square inches in 2009 to 475 square inches in 2014.
The largest part of that expansion is in the lower area of the strike zone, with umpires more frequently signaling strikes for pitches below the kneecap. Low pitches are generally considered more difficult to handle for batters111, most of whom have a tougher time driving the ball when reaching down for it.
Not surprisingly, the walk rate across the majors is down while the strikeout rate is up.
Another key factor in the trend toward dominant112 pitching and away from prolific113 hitting is a steady increase in the called strike rate. The current rate of called strikes is nearly 15 percent higher than it was in 1988.
The last time MLB officially changed the definition of the strike zone came after the 1996 season, when the boundary for the bottom of the zone was lowered from the top of the batter's knees to the bottom.
 
 
NHL: Pittsburgh falls to Chicago 2-1 in shootout
 
Several scores in the NHL now on the books:
The Chicago Blackhawks took out the Pittsburgh Penguins114 2-1 in a shootout.
St. Louis beat out Florida, also in a shootout, 2-1.
It was Philadelphia over Buffalo115 2-1.
Washington beat out Anaheim 5-3.
And it was the Tampa Bay Lightening beating out the San Jose Sharks 5-2.
 
 
Entertainment
 
 
Documentary on China is popular in South Korea
 
Super China, a seven-episode documentary has been screened in South Korea and has seen its ratings soar.
The special series which aired last month, introduced China as a whole covering demographics, economics, resources, geography and cultural power.
The ratings for Super China surpassed 10 percent which is double the average ratings for a South Korean documentary.
Producer Park Jin-hwan who has worked in China for many years, says that the high ratings show how much South Korean audiences are interested in China.
In South Korea, the documentary has been referred to as the encyclopedia116 for South Koreans to get to know China.
Producers are considering filming a new series focusing on the influence of China's economics on South Korea.
 
 
Israeli reality show sold to Chinese production company Shanghai Viva
 
Israel based Dori Media has inked distribution deals in both China and South Africa for its reality programme Power Couple.
A full season of the show has been sold to Chinese production company Shanghai Viva.
The show follows eight couples who face a series of extreme challenges to prove how well they really know each other.
Power Couple's first season in Israel was extremely popular. Sales to China and South Africa follow previous distribution deals in Portugal, Brazil, Germany, Italy and the US.
An on-air date for the Chinese version is penned for later this year.
 
 
Victoria Beckham to visit China in coming weeks
 
Former Spice Girl turned designer Victoria Beckham is to visit Hong Kong and Beijing in the coming weeks.
Victoria revealed that she is visiting China because she is looking for somewhere to open a boutique in Asia following the success of her store in London.
The former pop star also said that she plans to spend a lot of time in Asia this year. She said she was excited to spend time in a place that understands fashion and style.
Her announcement comes after her husband David Beckham has featured in an advertising117 campaign for the Venetian Macao. The video campaign sees David kicking a ball inside the hotel, sampling food and watching a boxing match.
 
 
SNL Celebrates 40th Anniversary with star-studded special
 
Sketch118 comedy show "Saturday Night Live" has celebrated119 its 40th anniversary with a three-and-a-half-hour self-tribute, airing last night on US station NBC.
Everyone who has ever been an "SNL" regular, guest host, musical guest or behind-the-scenes creative force was on the guest list, along with a host of other big names.
SNL veteran Will Farrell was among those in attendance.
"I wouldn't have missed this for anything. And so far it's even just the days leading up have been so special just getting to hang out with old friends and catching120 up and reminiscing as well as tonight's show is going to be I think another piece of television history. It's very cool."
Adam Sandler, another SNL alum, said the show's long-time producer Lorne Michaels was the reason for the big turnout.
"He keeps this baby running. Keeps it, he puts a lot of greatness on here and that's the reason it gets to stay on the air so and we all had the best time and nothing feels better than being together and hanging out. Thank you."
"SNL" premiered Oct. 11, 1975, with comedian121 George Carlin as host, and Billy Preston and Janis Ian its musical guests.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
2 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
3 garnered 60d1f073f04681f98098b8374f4a7693     
v.收集并(通常)贮藏(某物),取得,获得( garner的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert. 史密斯先生逐渐赢得全国金融专家的声誉。 来自《简明英汉词典》
  • He has garnered extensive support for his proposals. 他的提议得到了广泛的支持。 来自辞典例句
4 negotiations af4b5f3e98e178dd3c4bac64b625ecd0     
协商( negotiation的名词复数 ); 谈判; 完成(难事); 通过
参考例句:
  • negotiations for a durable peace 为持久和平而进行的谈判
  • Negotiations have failed to establish any middle ground. 谈判未能达成任何妥协。
5 actively lzezni     
adv.积极地,勤奋地
参考例句:
  • During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
  • We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。
6 flexibility vjPxb     
n.柔韧性,弹性,(光的)折射性,灵活性
参考例句:
  • Her great strength lies in her flexibility.她的优势在于她灵活变通。
  • The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.人老了肌肉的柔韧性将降低。
7 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
8 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
9 militants 3fa50c1e4338320d8495907fdc5bdbaf     
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 )
参考例句:
  • The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来,反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
  • Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
10 purporting 662e1eb2718c2773c723dc9acb669891     
v.声称是…,(装得)像是…的样子( purport的现在分词 )
参考例句:
  • Cindy Adams (Columnist) : He's purporting to be Mother Teresa. 辛迪?亚当斯(专栏作家):他无意成为德兰修女。 来自互联网
  • To prohibit certain practices purporting to be sales by auction. 本条例旨在对看来是以拍卖方式作出的售卖中某些行为予以禁止。 来自互联网
11 timing rgUzGC     
n.时间安排,时间选择
参考例句:
  • The timing of the meeting is not convenient.会议的时间安排不合适。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
12 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
13 killings 76d97e8407f821a6e56296c4c9a9388c     
谋杀( killing的名词复数 ); 突然发大财,暴发
参考例句:
  • His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings. 他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
14 retaliation PWwxD     
n.报复,反击
参考例句:
  • retaliation against UN workers 对联合国工作人员的报复
  • He never said a single word in retaliation. 他从未说过一句反击的话。 来自《简明英汉词典》
15 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
16 depots 94513a1433eb89e870b48abe4ad940c2     
仓库( depot的名词复数 ); 火车站; 车库; 军需库
参考例句:
  • Public transportation termini and depots are important infrastructures for a city. 公交场站设施是城市重要的基础设施。
  • In the coastal cities are equipped with after-sales service and depots. 在各沿海城市均设有服务部及售后维修站。
17 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
18 migration mDpxj     
n.迁移,移居,(鸟类等的)迁徙
参考例句:
  • Swallows begin their migration south in autumn.燕子在秋季开始向南方迁移。
  • He described the vernal migration of birds in detail.他详细地描述了鸟的春季移居。
19 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
20 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
21 merge qCpxF     
v.(使)结合,(使)合并,(使)合为一体
参考例句:
  • I can merge my two small businesses into a large one.我可以将我的两家小商店合并为一家大商行。
  • The directors have decided to merge the two small firms together.董事们已决定把这两家小商号归并起来。
22 sectors 218ffb34fa5fb6bc1691e90cd45ad627     
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形
参考例句:
  • Berlin was divided into four sectors after the war. 战后柏林分成了4 个区。 来自《简明英汉词典》
  • Industry and agriculture are the two important sectors of the national economy. 工业和农业是国民经济的两个重要部门。 来自《现代汉英综合大词典》
23 analysts 167ff30c5034ca70abe2d60a6e760448     
分析家,化验员( analyst的名词复数 )
参考例句:
  • City analysts forecast huge profits this year. 伦敦金融分析家预测今年的利润非常丰厚。
  • I was impressed by the high calibre of the researchers and analysts. 研究人员和分析人员的高素质给我留下了深刻印象。
24 depreciation YuTzql     
n.价值低落,贬值,蔑视,贬低
参考例句:
  • She can't bear the depreciation of the enemy.她受不了敌人的蹂躏。
  • They wrote off 500 for depreciation of machinery.他们注销了500镑作为机器折旧费。
25 yen JfSwN     
n. 日元;热望
参考例句:
  • He wanted to convert his dollars into Japanese yen.他想将美元换成日币。
  • He has a yen to be alone in a boat.他渴望独自呆在一条船上。
26 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
27 advisory lKvyj     
adj.劝告的,忠告的,顾问的,提供咨询
参考例句:
  • I have worked in an advisory capacity with many hospitals.我曾在多家医院做过顾问工作。
  • He was appointed to the advisory committee last month.他上个月获任命为顾问委员会委员。
28 graft XQBzg     
n.移植,嫁接,艰苦工作,贪污;v.移植,嫁接
参考例句:
  • I am having a skin graft on my arm soon.我马上就要接受手臂的皮肤移植手术。
  • The minister became rich through graft.这位部长透过贪污受贿致富。
29 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
30 bribes f3132f875c572eefabf4271b3ea7b2ca     
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
31 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
32 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
33 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
34 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
35 venue ALkzr     
n.犯罪地点,审判地,管辖地,发生地点,集合地点
参考例句:
  • The hall provided a venue for weddings and other functions.大厅给婚礼和其他社会活动提供了场所。
  • The chosen venue caused great controversy among the people.人们就审判地点的问题产生了极大的争议。
36 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
37 infrastructure UbBz5     
n.下部构造,下部组织,基础结构,基础设施
参考例句:
  • We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
  • We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设,发展各类群众文化。
38 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
39 intimidation Yq2zKi     
n.恐吓,威胁
参考例句:
  • The Opposition alleged voter intimidation by the army.反对党声称投票者受到军方的恐吓。
  • The gang silenced witnesses by intimidation.恶帮用恐吓的手段使得证人不敢说话。
40 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
41 eroding c892257232bdd413a7900bdce96d217e     
侵蚀,腐蚀( erode的现在分词 ); 逐渐毁坏,削弱,损害
参考例句:
  • The coast is slowly eroding. 海岸正慢慢地被侵蚀。
  • Another new development is eroding the age-old stereotype of the male warrior. 另一个新现象是,久已形成的男人皆武士的形象正逐渐消失。
42 deteriorated a4fe98b02a18d2ca4fe500863af93815     
恶化,变坏( deteriorate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her health deteriorated rapidly, and she died shortly afterwards. 她的健康状况急剧恶化,不久便去世了。
  • His condition steadily deteriorated. 他的病情恶化,日甚一日。
43 collapsing 6becc10b3eacfd79485e188c6ac90cb2     
压扁[平],毁坏,断裂
参考例句:
  • Rescuers used props to stop the roof of the tunnel collapsing. 救援人员用支柱防止隧道顶塌陷。
  • The rocks were folded by collapsing into the center of the trough. 岩石由于坍陷进入凹槽的中心而发生褶皱。
44 scenario lZoxm     
n.剧本,脚本;概要
参考例句:
  • But the birth scenario is not completely accurate.然而分娩脚本并非完全准确的。
  • This is a totally different scenario.这是完全不同的剧本。
45 evacuating 30406481b40b07bbecb67dbb3ced82f3     
撤离,疏散( evacuate的现在分词 ); 排空(胃肠),排泄(粪便); (从危险的地方)撤出,搬出,撤空
参考例句:
  • The solution is degassed by alternately freezing, evacuating and thawing. 通过交替的冻结、抽空和溶化来使溶液除气。
  • Are we evacuating these potential targets? 能够在这些目标地域内进行疏散吗?
46 humanitarian kcoxQ     
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
参考例句:
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
47 annually VzYzNO     
adv.一年一次,每年
参考例句:
  • Many migratory birds visit this lake annually.许多候鸟每年到这个湖上作短期逗留。
  • They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。
48 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
49 merger vCJxG     
n.企业合并,并吞
参考例句:
  • Acceptance of the offer is the first step to a merger.对这项提议的赞同是合并的第一步。
  • Shareholders will be voting on the merger of the companies.股东们将投票表决公司合并问题。
50 rumors 2170bcd55c0e3844ecb4ef13fef29b01     
n.传闻( rumor的名词复数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷v.传闻( rumor的第三人称单数 );[古]名誉;咕哝;[古]喧嚷
参考例句:
  • Rumors have it that the school was burned down. 有谣言说学校给烧掉了。 来自《简明英汉词典》
  • Rumors of a revolt were afloat. 叛变的谣言四起。 来自《简明英汉词典》
51 component epSzv     
n.组成部分,成分,元件;adj.组成的,合成的
参考例句:
  • Each component is carefully checked before assembly.每个零件在装配前都经过仔细检查。
  • Blade and handle are the component parts of a knife.刀身和刀柄是一把刀的组成部分。
52 inconvenient m4hy5     
adj.不方便的,令人感到麻烦的
参考例句:
  • You have come at a very inconvenient time.你来得最不适时。
  • Will it be inconvenient for him to attend that meeting?他参加那次会议会不方便吗?
53 assessments 7d0657785d6e5832f8576c61c78262ef     
n.评估( assessment的名词复数 );评价;(应偿付金额的)估定;(为征税对财产所作的)估价
参考例句:
  • He was shrewd in his personal assessments. 他总能对人作出精明的评价。 来自《简明英汉词典》
  • Surveys show about two-thirds use such assessments, while half employ personality tests. 调查表明,约有三分之二的公司采用了这种测评;而一半的公司则采用工作人员个人品质测试。 来自百科语句
54 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
55 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
56 derivatives f75369b9e0ef2282b4d10e367e4ee2a9     
n.衍生性金融商品;派生物,引出物( derivative的名词复数 );导数
参考例句:
  • Many English words are derivatives of Latin words. 许多英语词来自拉丁语。 来自《简明英汉词典》
  • These compounds are nitrosohydroxylamine derivatives. 这类合成物是亚硝基羟胺衍生物。 来自辞典例句
57 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
58 banking aySz20     
n.银行业,银行学,金融业
参考例句:
  • John is launching his son on a career in banking.约翰打算让儿子在银行界谋一个新职位。
  • He possesses an extensive knowledge of banking.他具有广博的银行业务知识。
59 mechanism zCWxr     
n.机械装置;机构,结构
参考例句:
  • The bones and muscles are parts of the mechanism of the body.骨骼和肌肉是人体的组成部件。
  • The mechanism of the machine is very complicated.这台机器的结构是非常复杂的。
60 jointly jp9zvS     
ad.联合地,共同地
参考例句:
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
  • She owns the house jointly with her husband. 她和丈夫共同拥有这所房子。
61 maritime 62yyA     
adj.海的,海事的,航海的,近海的,沿海的
参考例句:
  • Many maritime people are fishermen.许多居于海滨的人是渔夫。
  • The temperature change in winter is less in maritime areas.冬季沿海的温差较小。
62 turnover nfkzmg     
n.人员流动率,人事变动率;营业额,成交量
参考例句:
  • The store greatly reduced the prices to make a quick turnover.这家商店实行大减价以迅速周转资金。
  • Our turnover actually increased last year.去年我们的营业额竟然增加了。
63 fiscal agbzf     
adj.财政的,会计的,国库的,国库岁入的
参考例句:
  • The increase of taxation is an important fiscal policy.增税是一项重要的财政政策。
  • The government has two basic strategies of fiscal policy available.政府有两个可行的财政政策基本战略。
64 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
65 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
66 defective qnLzZ     
adj.有毛病的,有问题的,有瑕疵的
参考例句:
  • The firm had received bad publicity over a defective product. 该公司因为一件次品而受到媒体攻击。
  • If the goods prove defective, the customer has the right to compensation. 如果货品证明有缺陷, 顾客有权索赔。
67 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
68 maker DALxN     
n.制造者,制造商
参考例句:
  • He is a trouble maker,You must be distant with him.他是个捣蛋鬼,你不要跟他在一起。
  • A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。
69 flattening flattening     
n. 修平 动词flatten的现在分词
参考例句:
  • Flattening of the right atrial border is also seen in constrictive pericarditis. 右心房缘变平亦见于缩窄性心包炎。
  • He busied his fingers with flattening the leaves of the book. 他手指忙着抚平书页。
70 licensed ipMzNI     
adj.得到许可的v.许可,颁发执照(license的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The new drug has not yet been licensed in the US. 这种新药尚未在美国获得许可。
  • Is that gun licensed? 那支枪有持枪执照吗?
71 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
72 retailer QjjzzO     
n.零售商(人)
参考例句:
  • What are the retailer requirements?零售商会有哪些要求呢?
  • The retailer has assembled a team in Shanghai to examine the question.这家零售商在上海组建了一支团队研究这个问题。
73 licenses 9d2fccd1fa9364fe38442db17bb0cb15     
n.执照( license的名词复数 )v.批准,许可,颁发执照( license的第三人称单数 )
参考例句:
  • Drivers have ten days' grace to renew their licenses. 驾驶员更换执照有10天的宽限期。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Jewish firms couldn't get import or export licenses or raw materials. 犹太人的企业得不到进出口许可证或原料。 来自辞典例句
74 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
75 purportedly 0e5544199611270d77e0bbeb21c6c0d5     
adv.据称
参考例句:
  • This is purportedly the oldest tree in the world. 据称这是世界上最古老的一棵树。 来自互联网
  • Mayor Oh Se-Hoon launched the campaign last year, purportedly to improve efficiency. 据悉,首尔市市长吴世勋于去年提出了这项旨在提高工作效率的计划。 来自互联网
76 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
77 influx c7lxL     
n.流入,注入
参考例句:
  • The country simply cannot absorb this influx of refugees.这个国家实在不能接纳这么多涌入的难民。
  • Textile workers favoured protection because they feared an influx of cheap cloth.纺织工人拥护贸易保护措施,因为他们担心涌入廉价纺织品。
78 rattles 0cd5b6f81d3b50c9ffb3ddb2eaaa027b     
(使)发出格格的响声, (使)作嘎嘎声( rattle的第三人称单数 ); 喋喋不休地说话; 迅速而嘎嘎作响地移动,堕下或走动; 使紧张,使恐惧
参考例句:
  • It rattles the windowpane and sends the dog scratching to get under the bed. 它把窗玻璃震得格格作响,把狗吓得往床底下钻。
  • How thin it is, and how dainty and frail; and how it rattles. 你看它够多么薄,多么精致,多么不结实;还老那么哗楞哗楞地响。
79 discriminate NuhxX     
v.区别,辨别,区分;有区别地对待
参考例句:
  • You must learn to discriminate between facts and opinions.你必须学会把事实和看法区分出来。
  • They can discriminate hundreds of colours.他们能分辨上百种颜色。
80 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
81 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
82 registration ASKzO     
n.登记,注册,挂号
参考例句:
  • Marriage without registration is not recognized by law.法律不承认未登记的婚姻。
  • What's your registration number?你挂的是几号?
83 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
84 dwellers e3f4717dcbd471afe8dae6a3121a3602     
n.居民,居住者( dweller的名词复数 )
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes. 城里人以为乡下人思想迂腐。 来自《简明英汉词典》
  • They have transformed themselves into permanent city dwellers. 他们已成为永久的城市居民。 来自《简明英汉词典》
85 notary svnyj     
n.公证人,公证员
参考例句:
  • She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.她身兼城镇文书、执业会计师和公证人数职。
  • That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人被授权执行某些法律职能。
86 certified fw5zkU     
a.经证明合格的;具有证明文件的
参考例句:
  • Doctors certified him as insane. 医生证明他精神失常。
  • The planes were certified airworthy. 飞机被证明适于航行。
87 grassland 0fCxG     
n.牧场,草地,草原
参考例句:
  • There is a reach of grassland in the distance.远处是连绵一片的草原。
  • The snowstorm swept the vast expanse of grassland.暴风雪袭击了辽阔的草原。
88 grasslands 72179cad53224d2f605476ff67a1d94c     
n.草原,牧场( grassland的名词复数 )
参考例句:
  • Songs were heard ringing loud and clear over the grasslands. 草原上扬起清亮激越的歌声。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Grasslands have been broken and planted to wheat. 草原已经开垦出来,种上了小麦。 来自《简明英汉词典》
89 bleating ba46da1dd0448d69e0fab1a7ebe21b34     
v.(羊,小牛)叫( bleat的现在分词 );哭诉;发出羊叫似的声音;轻声诉说
参考例句:
  • I don't like people who go around bleating out things like that. 我不喜欢跑来跑去讲那种蠢话的人。 来自辞典例句
  • He heard the tinny phonograph bleating as he walked in. 他步入室内时听到那架蹩脚的留声机在呜咽。 来自辞典例句
90 clan Dq5zi     
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
参考例句:
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
91 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
92 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
93 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
94 subsidy 2U5zo     
n.补助金,津贴
参考例句:
  • The university will receive a subsidy for research in artificial intelligence.那个大学将得到一笔人工智能研究的补助费。
  • The living subsidy for senior expert's family is included in the remuneration.报酬已包含高级专家家人的生活补贴。
95 rejuvenate oVVxn     
v.(使)返老还童;(使)恢复活力
参考例句:
  • The mountain air will rejuvenate you.山里的空气会使你恢复活力。
  • Exercise is perhaps the most effective way to rejuvenate your skin.锻炼可能是使皮肤恢复活力的最好手段。
96 utilize OiPwz     
vt.使用,利用
参考例句:
  • The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。
  • You must utilize all available resources.你必须利用一切可以得到的资源。
97 premier R19z3     
adj.首要的;n.总理,首相
参考例句:
  • The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
  • He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
98 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
99 evaluation onFxd     
n.估价,评价;赋值
参考例句:
  • I attempted an honest evaluation of my own life.我试图如实地评价我自己的一生。
  • The new scheme is still under evaluation.新方案还在评估阶段。
100 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
101 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
102 rebound YAtz1     
v.弹回;n.弹回,跳回
参考例句:
  • The vibrations accompanying the rebound are the earth quake.伴随这种回弹的振动就是地震。
  • Our evil example will rebound upon ourselves.我们的坏榜样会回到我们自己头上的。
103 buzzer 2x7zGi     
n.蜂鸣器;汽笛
参考例句:
  • The buzzer went off at eight o'clock.蜂鸣器在8点钟时响了。
  • Press the buzzer when you want to talk.你想讲话的时候就按蜂鸣器。
104 punctuated 7bd3039c345abccc3ac40a4e434df484     
v.(在文字中)加标点符号,加标点( punctuate的过去式和过去分词 );不时打断某事物
参考例句:
  • Her speech was punctuated by bursts of applause. 她的讲演不时被阵阵掌声打断。
  • The audience punctuated his speech by outbursts of applause. 听众不时以阵阵掌声打断他的讲话。 来自《简明英汉词典》
105 curry xnozh     
n.咖哩粉,咖哩饭菜;v.用咖哩粉调味,用马栉梳,制革
参考例句:
  • Rice makes an excellent complement to a curry dish.有咖喱的菜配米饭最棒。
  • Add a teaspoonful of curry powder.加一茶匙咖喱粉。
106 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
107 rebounds 87b0c2d1da6e752183ab26d425c5acd4     
反弹球( rebound的名词复数 ); 回弹球; 抢断篮板球; 复兴
参考例句:
  • V is the velocity after the gas particle rebounds from the wall. V是粒子从壁上弹开后的速度。
  • In the former case, the first body rebounds with practically its original velocity. 在前一种情况下,第一个物体实际上以原来的速度弹回。
108 mariners 70cffa70c802d5fc4932d9a87a68c2eb     
海员,水手(mariner的复数形式)
参考例句:
  • Mariners were also able to fix their latitude by using an instrument called astrolabe. 海员们还可使用星盘这种仪器确定纬度。
  • The ancient mariners traversed the sea. 古代的海员漂洋过海。
109 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
110 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
111 batters f7ed21931431c6e07fb35b2002a84f83     
n.面糊(煎料)( batter的名词复数 );面糊(用于做糕饼);( 棒球) 正在击球的球员;击球员v.连续猛击( batter的第三人称单数 )
参考例句:
  • The pitcher has beaned as many as three batters in this game. 在这?热?投手投球竟打中了三个击手的头。 来自《现代英汉综合大词典》
  • A storm batters the ship. 一场风暴袭击了这条船。 来自辞典例句
112 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
113 prolific fiUyF     
adj.丰富的,大量的;多产的,富有创造力的
参考例句:
  • She is a prolific writer of novels and short stories.她是一位多产的作家,写了很多小说和短篇故事。
  • The last few pages of the document are prolific of mistakes.这个文件的最后几页错误很多。
114 penguins fc5bf5a50fd6b440a35d113f324c5e75     
n.企鹅( penguin的名词复数 )
参考例句:
  • Why can penguins live in cold environment? 为什么企鹅能生活在寒冷的环境中? 来自《简明英汉词典》
  • Whales, seals, penguins, and turtles have flippers. 鲸、海豹,企鹅和海龟均有鳍形肢。 来自《现代英汉综合大词典》
115 buffalo 1Sby4     
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛
参考例句:
  • Asian buffalo isn't as wild as that of America's. 亚洲水牛比美洲水牛温顺些。
  • The boots are made of buffalo hide. 这双靴子是由水牛皮制成的。
116 encyclopedia ZpgxD     
n.百科全书
参考例句:
  • The encyclopedia fell to the floor with a thud.那本百科全书砰的一声掉到地上。
  • Geoff is a walking encyclopedia.He knows about everything.杰夫是个活百科全书,他什么都懂。
117 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
118 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
119 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
120 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
121 comedian jWfyW     
n.喜剧演员;滑稽演员
参考例句:
  • The comedian tickled the crowd with his jokes.喜剧演员的笑话把人们逗乐了。
  • The comedian enjoyed great popularity during the 30's.那位喜剧演员在三十年代非常走红。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(5)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴