新闻纵贯线 The Beijing Hour updated 08:00 2016/12/20

 

The Beijing Hour

Morning Edition

Bob Jones with you this Tuesday the 20th December, 2016.

Welcome to the Beijing Hour, coming to you live from the Chinese capital

Coming up on our program

Russia's ambassador to Turkey gunned down in Ankara by an off duty police officer.

9 killed - fifty injured as a truck ploughs into a Christmas market in Germany

China and Norway agree to open a new chapter in their bilateral¹ relations.

And Calls for the United States to recognise the sensitivity of the Taiwan issue to China.

In business..... Tianjin Binhai New Area's GDP expected to exceed a trillion yuan next year.

In sport ...... The World Anti Doping Agency calls for tougher sanctions for federations² who break the rules..

And In entertainment....... the new Chinese rom-com - Some Like It Hot - unveiled to audiences ahead of general release.

Those stories, and more, coming up over the sixty minutes...

There are several ways to reach out to us on the Beijing Hour.

You can follow us on our weibo account at weibo.com/beijinghour.

We're also on WeChat. Type in "Beijing Hour" to find us.

Email us directly at [email protected].

You can also visit ChinaPlusNews.com for the latest news and information from China Radio International.  

To get the full transcript³ of the Beijing Hour, please follow the program through our Wechat account by scanning the barcode below.

1 bilateral   

adj.双方的，两边的，两侧的

参考例句：

• They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
• There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。

2 federations   

n.联邦( federation的名词复数 )；同盟；联盟；联合会

参考例句：

• These problems are women's special problems and special work of women's federations. 这样的问题，就是妇女的特殊问题，就是妇联的特殊工作。 来自互联网
• The Bridge Federate is a feasible solution to achieve multi-federations interconnection. 基于桥接成员实现多联邦互连是目前较为通用和可行的方法。 来自互联网

3 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。