新闻纵贯线 The Beijing Hour updated 08:00 2017/03/24

 

The Beijing Hour

Morning Edition

Linda Mills with you on this Friday , March 24, 2017

Welcome to the Beijing Hour, coming to you live from the Chinese capital.

Coming up on our program this morning..

Xi, Putin extend congratulations to China-Russia inter-party forum¹

Bilateral² FTA to enrich cooperation between China and Australia

France to launch an anticorruption agency

In business : China to further ease restrictions³ for foreign investment

In Sports.... . China defeats South Korea 1-0 in World Cup qualifier

In Entertainment.... 'Kong: Skull⁴ Island' opens in China today

All of that and more to come in the next 60 minutes – it’s one and a half minutes past the hour.

There are several ways to reach out to us on the Beijing Hour.

You can follow us on our weibo account at weibo.com/beijinghour.

We're also on WeChat. Type in "Beijing Hour" to find us.

Email us directly at [email protected].

You can also visit ChinaPlusNews.com for the latest news and information from China Radio International.  

To get the full transcript⁵ of the Beijing Hour, please follow the program through our Wechat account by scanning the barcode below.

1 forum   

n.论坛，讨论会

参考例句：

• They're holding a forum on new ways of teaching history.他们正在举行历史教学讨论会。
• The organisation would provide a forum where problems could be discussed.这个组织将提供一个可以讨论问题的平台。

2 bilateral   

adj.双方的，两边的，两侧的

参考例句：

• They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
• There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。

3 restrictions   

约束( restriction的名词复数 )； 管制； 制约因素； 带限制性的条件（或规则）

参考例句：

• I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
• a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制

4 skull   

n.头骨；颅骨

参考例句：

• The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
• He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去，跌裂了颅骨。

5 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。