新闻纵贯线 The Beijing Hour updated 08:00 2017/04/25

 

The Beijing Hour

Morning Edition

Shane Bigham with you on this Tuesday, April 25th, 2017

Welcome to the Beijing Hour, coming to you live from the Chinese capital. Coming up on our program this morning..

NFotD: China has marked the country's second annual Space Day...

Dom.: the Chinese and American presidents have held their second phone conversation this month, this time discussing tensions on the Korean Peninsula...

Int.: and the US has announced sanctions against 200 researchers in Syria over an alleged¹ chemical attack...

In business: Chevron² announces plans to sell gas fields in Bangladesh to Chinese investors³...

In Sports: AFC Champions League play tonight

In Entertainment: Animated⁴ films in China continue to perform well at the box office...

To get the full transcript⁵ of the Beijing Hour, please follow the program through our Wechat account by scanning the barcode below.

1 alleged   

a.被指控的，嫌疑的

参考例句：

• It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
• alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为

2 chevron   

n.V形臂章；V形图案

参考例句：

• He wore shoulderstrap rank slides with sergeant's chevrons.他佩戴标示级别的肩章，上面有中士的V形标志。
• The chevron or arrow road sign indicates a sharp bend to the left or right.V形或箭头路标表示有向左或向右的急转弯。

3 investors   

n.投资者，出资者( investor的名词复数 )

参考例句：

• a con man who bilked investors out of millions of dollars 诈取投资者几百万元的骗子
• a cash bonanza for investors 投资者的赚钱机会

4 animated   

adj.生气勃勃的，活跃的，愉快的

参考例句：

• His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
• We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。

5 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。