新闻纵贯线 The Beijing Hour updated 08:00 2017/04/27

 

The Beijing Hour

Morning Edition

Shane Bigham with you on this Thursday, April 27th, 2017

Welcome to the Beijing Hour, coming to you live from the Chinese capital. Coming up on our program this morning..

NFotD: China has launched its first domestically built aircraft carrier...

Dom.: the Chinese foreign minister has called for the full and comprehensive implementation¹ of the latest UN resolution on North Korea...

Int.: the Trump² administration has unveiled its plan to cut taxes for American citizens and corporations...

In business: profit growth for Chinese state-owned enterprises slowed in March...

In Sports: the latest action from the AFC Champions League...

In Entertainment: awards have been handed out at the ongoing³ China International Cartoon and Animation⁴ Festival...

To get the full transcript⁵ of the Beijing Hour, please follow the program through our Wechat account by scanning the barcode below.

1 implementation   

n.实施，贯彻

参考例句：

• Implementation of the program is now well underway.这一项目的实施现在行情看好。

2 trump   

n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭

参考例句：

• He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
• The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。

3 ongoing   

adj.进行中的，前进的

参考例句：

• The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
• The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。

4 animation   

n.活泼，兴奋，卡通片／动画片的制作

参考例句：

• They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
• The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。

5 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。