新闻纵贯线 Hourly News updated 12:00 2017/11/07

 

 

"Domestic situation" involved in Texas church shooting 

Xi sends condolences to Trump¹ on deadly Texas shooting 

Second volume of Xi's book on governance published   

Development, Cooperation top of Li's agenda in the Philippines 

China, Finland agree to further advance bilateral² ties   

China lifts air pollution alert as emergency measures pay off   

Walmart shooting: Colorado man faces murder charges 

Turkey, U.S. resume limited mutual³ visa services 

S. Sudan's hunger crisis to persist despite improved harvest: UN 

1 trump   

n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭

参考例句：

• He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
• The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。

2 bilateral   

adj.双方的，两边的，两侧的

参考例句：

• They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
• There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。

3 mutual   

adj.相互的，彼此的；共同的，共有的

参考例句：

• We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
• Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。