商务口语第68讲:商务(1)

1.Advertised index 广告目录

A: In the magazine, how do you find an advertisement for a company?
B: There is an advertised index on the back of the magazine.

A：在杂志上怎样能找到一个公司的广告呢？
B：杂志后面有广告索引。

2.Agent fee 佣金

A: But we need to pay them for an agent fee.
B: That's what they do for living.

A：但是，我们还得付他们佣金。
B：他们也得赚钱生活啊。

3.Bidder¹ 投标人

A: Who is the highest bidder？
B: XYZ Company.

A：谁是最高投标人？
B：XYZ公司。

4.Breach² of contract 违约

A: What do you mean by breach of contract?
B: Anything against the contract.

A：你说违约是什么意思？
B：指任何违反合同的行为。

5.Business tax 营业税

A: How much do we pay for Buiness Tax?
B: Ten percent.

A：我们要付多少营业税？
B：10%。

1 bidder   

n.(拍卖时的)出价人，报价人，投标人

参考例句：

• TV franchises will be auctioned to the highest bidder.电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。
• The bidder withdrew his bid after submission of his bid.投标者在投标之后撤销了投标书。

2 breach   

n.违反，不履行；破裂；vt.冲破，攻破

参考例句：

• We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
• He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。