【小龟乐游记】杀手5：赦免（8）

文本：

Dexter:You know,nothing would give me more pleasure than to kill you right here and now.Me,kill the _(1)_ Hitman? Yeah,but uh,I don't need that kind of attention.So uh...oh dear...oh dear...you've done a bad,bad thing.Well,now they won't be looking for a killer¹,will they? Huh? Killer.Yee-haw! Ha! I tell you,I don't ordinarily yee-haw,but this is a fuckin' yee-haw! Fuckin' Christmas! Here,take a slash,Naw...___(2)___...tinkle² tinkle,little jar.

Layla:Blake,could you please not do that? This is a bad plan.

Dexter:Come on,darlin',You better put a giddy up in yer step! Adios.

Policeman:_(3)_! Police!

1 killer   

n.杀人者，杀人犯，杀手，屠杀者

参考例句：

• Heart attacks have become Britain's No.1 killer disease.心脏病已成为英国的头号致命疾病。
• The bulk of the evidence points to him as her killer.大量证据证明是他杀死她的。

2 tinkle   

vi.叮当作响；n.叮当声

参考例句：

• The wine glass dropped to the floor with a tinkle.酒杯丁零一声掉在地上。
• Give me a tinkle and let me know what time the show starts.给我打个电话，告诉我演出什么时候开始。