洋话连篇 Lesson 17

            57、Wow! Holy cow! That's great!
            哇噻！太好了！真棒！ 

            58、oh! No! That's terrible! 噢，太糟糕了！

            59、What the heck is that? 究竟是怎么一回事？

            60、Hey,what the heck is going on?
            嗨，究竟发生了什么事？
 ****heck:  / hek; hεk/ interj, n (infml euph 口, 婉) (used to express mild annoyance¹  or surprise or for emphasis 用以表示轻度的懊恼或惊讶, 或用以加强语气) hell: Oh heck, I'm   going to be late. 糟糕, 我要迟到了. * We had to wait a heck of a long time. 我们可等了很长时间.

            61、Darn it all! Gush²! Darn it! 该死的!

1 annoyance   

n.恼怒，生气，烦恼

参考例句：

• Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气？
• I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。

2 gush   

v.喷，涌；滔滔不绝(说话)；n.喷，涌流；迸发

参考例句：

• There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
• There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时，一股鲜血涌了出来。