英文原版对话1000个:1176 Tacos for Two

 　　Daniel: Hey Olga, how are you?

 

　　Olga: Hi, and how are you Daniel?

 

　　Daniel: I'm fine thanks. I need to ask you a favor.

 

　　Olga: Sure, what's up?

 

　　Daniel: Well I'm trying to impress a girl and I need to cook something for her.

 

　　Olga: I see.

 

　　Daniel: So I was thinking of Mexican food.

 

　　Olga: Wow, that's a good option.

 

　　Daniel: What can you recommend me?

 

　　Olga: Why don't you cook tacos?

 

　　Daniel: OK.

 

　　Olga: It's fairly simple and I think you can do it. Can you get tortillas?

 

　　Daniel: I might be able to get them but I'm not really sure.

 

　　Olga: Well if you get them then I can just cook the meat, you know. It's really easy, like in a pan¹, a fry pan, you just fry it with onion, salt, pepper, and maybe a little bit of chilli peppper. Do you like it hot?

 

　　Daniel: I would rather not to have it that hot. It's the first date.

 

　　Olga: Yeah, but you know it's romantic.

 

　　Daniel: OK.

 

　　Olga: Maybe just a bit. So yeah you just cut a little bit of chilli pepper and put it inside and when you've made this you just put it inside a tortilla, wrap it and maybe put some salad like lettuce² and tomato on top with a little bit of cream.

 

　　Daniel: OK, what kind of cream?

 

　　Olga: The one that's not sweet, you know the natural cream.

 

　　Daniel: That white one?

 

　　Olga: Yeah, right and are you sure about the tortillas?

 

　　Daniel: Just explain me so in case I cannot get them.

 

　　Olga: Just get corn flour.

 

　　Daniel: Corn flour?

 

　　Olga: Yeah, I think you can get it anywhere or at least on the internet and you just mix it with some water and maybe a little bit of salt and make like a...

 

　　Daniel: Pastry³?

 

　　Olga: Yeah and just take a little round ball the size that you can hold it in your hand and you know like extend⁴ it to make the shape of the tortilla and just heat it up in the pan without any oil or anything and it's done like in one minute.

 

　　Daniel: Wow that's really easy. You think it's going to work?

 

　　Olga: Of course.

 

　　Daniel: Thanks.

 

　　Olga: You're welcome.

1 pan   

n.平底锅；v.严厉批评

参考例句：

• The water had all boiled away and the pan was burned.水煮干了，锅也烧坏了。
• The eggs were frying in the pan.鸡蛋正在锅里煎。

2 lettuce   

n.莴苣；生菜

参考例句：

• Get some lettuce and tomatoes so I can make a salad.买些莴苣和西红柿，我好做色拉。
• The lettuce is crisp and cold.莴苣松脆爽口。

3 pastry   

n.油酥面团，酥皮糕点

参考例句：

• The cook pricked a few holes in the pastry.厨师在馅饼上戳了几个洞。
• The pastry crust was always underdone.馅饼的壳皮常常烤得不透。

4 extend   

v.伸开；展开，伸展；扩大；加大

参考例句：

• Can you extend your visit for a few days more?你能把你的访问再延长几天吗？
• The examinations extend over two weeks.考试持续两个星期。