-
(单词翻译:双击或拖选)
Ruth: Now Akane!
Akane: Yeah.
Ruth: I've noticed that you fall asleep everywhere.
Akane: Oh, you've noticed. Oh, no, it's actually a problem that I have.
Ruth: Really?
Akane: Yeah, I do get sleepy.
Ruth: Well, it's just that whenever we come back from work, or we go to work, you always fall asleep on the bus.
Akane: I do. I'm so tired in the mornings.
Ruth: So, you're tired in the mornings (Mm-hm) so don't you sleep at night?
Akane: I do. I actually do go to bed quite early but I hate waking up really early
so I think it's the early mornings that really get to me.
Ruth: So do you think lots of people in your family do this, because you know,
you really do seem to sleep far more than anybody I've ever met.
Akane: Actually, yeah, my father does say that he falls asleep at work.
Ruth: No!
Akane: Yeah.And my mom falls asleep at work as well when there's not costumers.
Ruth: Oh, you're joking.
Akane: Yeah. Yeah. So it runs in the family.
Ruth: So have you ever done that? Have you ever fallen asleep at work?
Akane: Actually, well, I don't fall asleep when I'm teaching1, cause its such a busy job (Yeah) but when I was working in an office, when I was doing medical research2, it was such a boring job that I did used3 to fall asleep in front of the computer sometimes. It's really embarrassing4.
Ruth: So have you ever had an embarrassing moment when you've fallen asleep?
Akane: Actually, yes. One time we went to watch the symphony5 orchestra6
and it was beautiful music and I was enjoying myself but I just fell asleep in between.
Ruth: Oh, no, Akane.
Akane: Yeah.
Ruth: So how many hours sleep do you normally7 get Akane?
Akane: Well, I try to get at least nine. Of course that's not always possible,
so I'd say on average8 about eight and a half hours.
Ruth: Eight and a half.
Akane: Yeah.
Ruth: Well, I suppose if you add that to the five hours a day that you sleep that's quite a lot.
Akane: If you put it that way.
1 teaching | |
n.教学,执教,任教,讲授;(复数)教诲 | |
参考例句: |
|
|
2 research | |
n.探索;调查;研究 vt./vi.调查;研究 | |
参考例句: |
|
|
3 used | |
adj.用旧了的,旧的;习惯于…;过去惯/经常 | |
参考例句: |
|
|
4 embarrassing | |
adj.使人尴尬的,令人为难的v.(使)窘迫,(使)局促不安( embarrass的现在分词) | |
参考例句: |
|
|
5 symphony | |
n.交响乐(曲),(色彩等的)和谐 | |
参考例句: |
|
|
6 orchestra | |
n.管弦乐队;vt.命令,定购 | |
参考例句: |
|
|
7 normally | |
adv.正常地,通常地 | |
参考例句: |
|
|
8 average | |
n.平均数,平均水平;adj.一般的,通常的,平均的;v.取平均值,达到平均水平 | |
参考例句: |
|
|