英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

英文原版对话1000个:819 Bad Day

时间:2010-04-07 05:31来源:互联网 提供网友:chinin   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Joel: Hey, Michele.

Michele: Hi.

Joel: You don't look very happy. What happened?

Michele: Oh, well, I'm a little bit frustrated1.

Joel: Why?

Michele: Well, I went to the bank today and I couldn't communicate well because my Japanese wasn't good enough and the bank teller2 didn't speak English.

Joel: What were you trying to do?

Michele: Well, I've ordered a ticket to go to Australia and I have to send the money to the travel agency and they only accept one form of payment. They want me to send a bank transfer.

Joel: OK.

Michele: So, I have a post office account and I can't do it through the post office, so I went to the bank and I started to explain that I want to send.... do a bank transfer.

Joel: Right.

Michele: And because I'm a foreigner, I think she thought I wanted to send money abroad and she was saying, "Oh, I'm sorry, you can't do that here" but I had to explain, "No, no. I just want to send it within Japan," but I don't know, because I don't have an account at that bank there was some sort of problem and she wanted me to fill out a form and I didn't really understand it.

Joel: Right, and then the form is in Japanese.

Michele: Yes, so now I have the form. I guess I'll have to go find a friend to help me with...

Joel: You never solved the problem.

Michele: No, no. I just took the form and said, "OK, I'll take it and come back."

Joel: How long were you there?

Michele: Not too long, maybe five or ten minutes. There weren't many people in the bank but I still felt like, oh I'm taking up too much time here or something.

Joel: So, you just gave up and...

Michele: Yes.

Joel: Well, I'll have to take you over to my landlord here. This Japanese woman is really nice and she'll... I'm sure she'll help you fill out the form.

Michele: Oh, really.

Joel: And take care of you. Yeah.

Michele: Oh, that's great.
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
2 teller yggzeP     
n.银行出纳员;(选举)计票员
参考例句:
  • The bank started her as a teller.银行起用她当出纳员。
  • The teller tried to remain aloof and calm.出纳员力图保持冷漠和镇静。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英文原版对话  Bad  Day  Bad  Day
顶一下
(1)
50%
踩一下
(1)
50%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴