-
(单词翻译:双击或拖选)
Todd: Ivan, we are talking about your country, Indonesia. Can you recommend three Indonesian foods for people that visit your country?
Ivan: Ooh, that can be a difficult question because we have lots of variety of foods and it depends on your taste. I mean, if you like sweet foods we have a specialty1 for that and if you like spicy2 food also there’s a specialty for that, salty, anything, anything you want. But usually people go for… OK, first is Nasi Goreng. Nasi Goreng is a fried rice and I think it’s quite popular anywhere else in the world if it goes for… if you want to promote Indonesian food. Yeah…
Todd: It’s called Nasi Goreng?
Ivan: Nasi Goreng, yeah. Nasi is rice, goreng is fry.
Todd: Oh, really?
Ivan: So it’s fried rice.
Todd: Nasi Goreng.
Ivan: And then next one is Mi Goreng. Mi goreng is noodles. It’s fried noodles, Mi and goreng. Mi is noodles and goreng is fry, yeah.
Todd: OK, so Mi Goreng and Nasi Goreng.
Ivan: Yeah, and last one is maybe Satay.
Todd: Oh, I think we call it Satay.
Ivan: Yeah, Satay, yeah.
Todd: But you say it differently.
Ivan: Yeah, Satay.
Todd: You say it Satay also?
Ivan: Yeah, Satay.
Todd: OK, and that’s mainly chicken on a stick right?
Ivan: Chicken, you can go for chicken, you can go for meat, you can go for mutton, anything, liver, anything. And we usually have some kind of special sauce, or ketchup3 or whatever, like mixed with some weird4 stuff but… basically it’s ketchup, chili5, and salt and some ginger6 or whatever. Sometimes it’s garlic and you just dip it inside and you eat it and it’s really nice.
Todd: Oh that sounds really good.
1 specialty | |
n.(speciality)特性,特质;专业,专长 | |
参考例句: |
|
|
2 spicy | |
adj.加香料的;辛辣的,有风味的 | |
参考例句: |
|
|
3 ketchup | |
n.蕃茄酱,蕃茄沙司 | |
参考例句: |
|
|
4 weird | |
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的 | |
参考例句: |
|
|
5 chili | |
n.辣椒 | |
参考例句: |
|
|
6 ginger | |
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气 | |
参考例句: |
|
|